Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 19:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
hoi
οἱ
But they
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
165
aiōna
αἰῶνά
eon
Noun, Accusative Singular Masculine
3752
hotan
ὅταν
whenever
Adverb
450
anastō
ἀναστῶ,
I rise up,
Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular
2596
kat᾿
κατ᾿
against
Preposition
1473
emou
ἐμοῦ
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2980
lalousin
λαλοῦσιν.
they speak.
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural

 

Aleppo Codex
גם־עוילים מאסו בי אקומה וידברו־בי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃
Masoretic Text (1524)
גם עוילים מאסו בי אקומה וידברו
Westminster Leningrad Codex
גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃
Greek Septuagint
οἱ δὲ εἰς τὸν αἰῶνά με ἀπεποιήσαντο· ὅταν ἀναστῶ, κατ᾿ ἐμοῦ λαλοῦσιν.
Berean Study Bible
Even little boys scorn me; when I appear, they deride me.
English Standard Version
Even young children despise me when I rise they talk against me
Holman Christian Standard Version
Even young boys scorn me. When I stand up, they mock me.
King James Version
Yea, young children despised me; I arose (8799), and they spake against me.
Lexham English Bible
Little boys also despise me; when I rise, then they talk against me.
New American Standard Version
"Even young children despise me; I rise up and they speak against me.
World English Bible
Even young children despise me. If I arise, they speak against me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile