Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:5
4487
rhēmasin
ῥήμασιν
by the sayings
Noun, Dative Plural Neuter
4750
stomatos
στόματός
of your mouth,
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3739
of which
1252
diekrinas
διέκρινας
you litigated
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
4487
rhēmasin
ῥήμασιν
sayings
Noun, Dative Plural Neuter
1413
dynastōn
δυναστῶν·
of mighty ones.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
כי יאלף עונך פיך ותבחר לשון ערומים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֹנְךָ֣ פִ֑יךָ וְ֝תִבְחַ֗ר לְשֹׁ֣ון עֲרוּמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי יאלף עונך פיך ותבחר לשׁון ערומים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֹנְךָ֣ פִ֑יךָ וְ֝תִבְחַ֗ר לְשֹׁ֣ון עֲרוּמִֽים׃
Greek Septuagint
ἔνοχος εἶ ῥήμασιν στόματός σου οὐδὲ διέκρινας ῥήματα δυναστῶν·
Berean Study Bible
For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.
For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.
English Standard Version
For your iniquity teaches your mouth and you choose the tongue of the crafty
For your iniquity teaches your mouth and you choose the tongue of the crafty
Holman Christian Standard Version
Your iniquity teaches you what to say, and you choose the language of the crafty.
Your iniquity teaches you what to say, and you choose the language of the crafty.
King James Version
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
Lexham English Bible
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the tongue of the crafty.
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the tongue of the crafty.
New American Standard Version
"For your guilt teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.
"For your guilt teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.
World English Bible
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
