Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:4
3756
ou
οὐ
And did you not
Adverb
2532
kai
καὶ
Conjunction
1473
sy
σὺ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
638.1
apepoiēsō
ἀπεποιήσω
undo
Verb, Aorist Middle Indicative 2nd Singular
5401
phobon
φόβον,
fear,
Noun, Accusative Singular Masculine
4931
synetelesō
συνετελέσω
and complete
Verb, Aorist Middle Indicative 2nd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
4487
rhēmata
ῥήματα
sayings
Noun, Accusative Plural Neuter
5108
toiauta
τοιαῦτα
such
Adjective, Accusative Plural Neuter
1726
before
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
אף־אתה תפר יראה ותגרע שיחה לפני־אל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַף־אַ֭תָּה תָּפֵ֣ר יִרְאָ֑ה וְתִגְרַ֥ע שִׂ֝יחָ֗ה לִפְנֵי־אֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
אף אתה תפר יראה ותגרע שׂיחה לפני אל
Westminster Leningrad Codex
אַף־אַ֭תָּה תָּפֵ֣ר יִרְאָ֑ה וְתִגְרַ֥ע שִׂ֝יחָ֗ה לִפְנֵי־אֵֽל׃
Greek Septuagint
οὐ καὶ σὺ ἀπεποιήσω φόβον, συνετελέσω δὲ ῥήματα τοιαῦτα ἔναντι τοῦ κυρίου
Berean Study Bible
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
English Standard Version
But you are doing away with the fear of God and hindering meditation before God
But you are doing away with the fear of God and hindering meditation before God
Holman Christian Standard Version
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
King James Version
Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
Lexham English Bible
"⌊What is worse⌋⌊before⌋
"⌊What is worse⌋⌊before⌋
New American Standard Version
"Indeed, you do away with reverence And hinder meditation before God.
"Indeed, you do away with reverence And hinder meditation before God.
World English Bible
Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.
Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.
