Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:29
3777
oute
οὔτε
Nor
Conjunction
3361
mē
μὴ
shall he
Adverb
4148
ploutisthē
πλουτισθῇ,
be enriched,
Verb, Aorist Passive Subjective 3rd Singular
3777
oute
οὔτε
nor
Conjunction
3361
mē
μὴ
Adverb
3306
meinē
μείνῃ
shall remain
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
5224
hyparchonta
ὑπάρχοντα·
possessions;
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Neuter
3766.2
in no way
906
balē
βάλῃ
shall he cast
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1093
gēn
γῆν
the earth
Noun, Accusative Singular Feminine
4639
skian
σκιὰν
a shadow.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
לא־יעשר ולא־יקום חילו ולא־יטה לארץ מנלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־יֶ֖עְשַׁר וְלֹא־יָק֣וּם חֵילֹ֑ו וְלֹֽא־יִטֶּ֖ה לָאָ֣רֶץ מִנְלָֽם׃
Masoretic Text (1524)
לא יעשׁר ולא יקום חילו ולא יטה לארץ מנלם
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יֶ֖עְשַׁר וְלֹא־יָק֣וּם חֵילֹ֑ו וְלֹֽא־יִטֶּ֖ה לָאָ֣רֶץ מִנְלָֽם׃
Greek Septuagint
οὔτε μὴ πλουτισθῇ, οὔτε μὴ μείνῃ αὐτοῦ τὰ ὑπάρχοντα· οὐ μὴ βάλῃ ἐπὶ τὴν γῆν σκιὰν
Berean Study Bible
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not overspread the land.
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not overspread the land.
English Standard Version
he will not be rich and his wealth will not endure nor will his possessions spread over the earth
he will not be rich and his wealth will not endure nor will his possessions spread over the earth
Holman Christian Standard Version
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not increase in the land
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not increase in the land
King James Version
He shall not be rich (8799), neither shall his substance continue (8799), neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
He shall not be rich (8799), neither shall his substance continue (8799), neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
Lexham English Bible
He will not become rich, and his wealth will not endure, and their possessions will not stretch across the earth.
He will not become rich, and his wealth will not endure, and their possessions will not stretch across the earth.
New American Standard Version
"He will not become rich, nor will his wealth endure; And his grain will not bend down to the ground.
"He will not become rich, nor will his wealth endure; And his grain will not bend down to the ground.
World English Bible
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall their possessions be extended on the earth.
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall their possessions be extended on the earth.
