Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 14:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4133
plēn
πλὴν
moreover
Adverb
3735
oros
ὄρος
a mountain
Noun, Nominative Singular Neuter
4098
pipton
πῖπτον
falling
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Neuter
1276.3
diapeseitai
διαπεσεῖται,
shall fall into ruin,
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4073
petra
πέτρα
a rock
Noun, Nominative Singular Feminine
3822
palaiōthēsetai
παλαιωθήσεται
shall be worn old
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5117
topou
τόπου
its place.
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ואולם הר־נופל יבול וצור יעתק ממקמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְ֭אוּלָם הַר־נֹופֵ֣ל יִבֹּ֑ול וְ֝צ֗וּר יֶעְתַּ֥ק מִמְּקֹמֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ואולם הר נופל יבול וצור יעתק ממקמו
Westminster Leningrad Codex
וְ֭אוּלָם הַר־נֹופֵ֣ל יִבֹּ֑ול וְ֝צ֗וּר יֶעְתַּ֥ק מִמְּקֹמֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ πλὴν ὄρος πῖπτον διαπεσεῖται, καὶ πέτρα παλαιωθήσεται ἐκ τοῦ τόπου αὐτῆς·
Berean Study Bible
But as a mountain erodes and crumbles and a rock is dislodged from its place,
But as a mountain erodes and crumbles and a rock is dislodged from its place,
English Standard Version
But the mountain falls and crumbles away and the rock is removed from its place
But the mountain falls and crumbles away and the rock is removed from its place
Holman Christian Standard Version
But as a mountain collapses and crumbles and a rock is dislodged from its place,
But as a mountain collapses and crumbles and a rock is dislodged from its place,
King James Version
And surely the mountain falling cometh to nought (8799), and the rock is removed out of his place.
And surely the mountain falling cometh to nought (8799), and the rock is removed out of his place.
Lexham English Bible
"But a mountain falls; it crumbles away, and a rock moves away from its place.
"But a mountain falls; it crumbles away, and a rock moves away from its place.
New American Standard Version
"But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place;
"But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place;
World English Bible
"But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place;
"But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place;
