Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 12:19
1821
exapostellōn
ἐξαποστέλλων
sending
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
Noun, Accusative Plural Masculine
164
aichmalōtous
αἰχμαλώτους,
as captives;
Adjective, Accusative Plural Masculine
1413
dynastas
δυνάστας
and the mighty ones
Noun, Accusative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1093
gēs
γῆς
of the earth
Noun, Genitive Singular Feminine
2690
katestrepsen
κατέστρεψεν.
he eradicates;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
מוליך כהנים שולל ואתנים יסלף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֹולִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שֹׁולָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃
Masoretic Text (1524)
מוליך כהנים שׁולל ואתנים יסלף
Westminster Leningrad Codex
מֹולִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שֹׁולָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃
Greek Septuagint
ἐξαποστέλλων ἱερεῖς αἰχμαλώτους, δυνάστας δὲ γῆς κατέστρεψεν.
Berean Study Bible
He leads priests away barefoot and overthrows the established.
He leads priests away barefoot and overthrows the established.
English Standard Version
He leads priests away stripped and overthrows the mighty
He leads priests away stripped and overthrows the mighty
Holman Christian Standard Version
He leads priests away barefoot and overthrows established leaders.
He leads priests away barefoot and overthrows established leaders.
King James Version
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
Lexham English Bible
He leads priests away stripped, and he overthrows ⌊the members of ancient families⌋.
He leads priests away stripped, and he overthrows ⌊the members of ancient families⌋.
New American Standard Version
"He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones.
"He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones.
World English Bible
He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.
He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.
