Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 7:22
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
I spoke not
Adverb
2980
elalēsa
ἐλάλησα
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3962
pateras
πατέρας
your fathers,
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
1781
eneteilamēn
ἐνετειλάμην
give charge
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
1473
autois
αὐτοῖς
to them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρᾳ,
the day
Noun, Dative Singular Feminine
321
anēgagon
ἀνήγαγον
I led
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
1093
gēs
γῆς
the land
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Egypt
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
3646
holokautōmatōn
ὁλοκαυτωμάτων
whole burnt-offerings
Noun, Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2378
thysias
θυσίας·
sacrifices.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
כי לא דברתי את אבותיכם ולא צויתים ביום הוציא אותם מארץ מצרים על־דברי עולה וזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠כִּי לֹֽא־דִבַּ֤רְתִּי אֶת־אֲבֹֽותֵיכֶם֙ וְלֹ֣א צִוִּיתִ֔ים בְּיֹ֛ום הוציא אֹותָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־דִּבְרֵ֥י עֹולָ֖ה וָזָֽבַח׃
Masoretic Text (1524)
כי לא דברתי את אבותיכם ולא צויתים ביום הוציא אותם מארץ מצרים על דברי עולה וזבח
Westminster Leningrad Codex
֠כִּי לֹֽא־דִבַּ֤רְתִּי אֶת־אֲבֹֽותֵיכֶם֙ וְלֹ֣א צִוִּיתִ֔ים בְּיֹ֛ום הוציא אֹותָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־דִּבְרֵ֥י עֹולָ֖ה וָזָֽבַח׃
Greek Septuagint
ὅτι οὐκ ἐλάλησα πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν καὶ οὐκ ἐνετειλάμην αὐτοῖς ἐν ἡμέρᾳ, ᾗ ἀνήγαγον αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, περὶ ὁλοκαυτωμάτων καὶ θυσίας·
Berean Study Bible
For when ... I brought your fathers - out of the land of Egypt, I did not merely vvv vvv command them about ... burnt offerings and sacrifices,
For when ... I brought your fathers - out of the land of Egypt, I did not merely vvv vvv command them about ... burnt offerings and sacrifices,
English Standard Version
For in the day that I brought them out of the land of Egypt I did not speak to your fathers or command them concerning burnt offerings and sacrifices
For in the day that I brought them out of the land of Egypt I did not speak to your fathers or command them concerning burnt offerings and sacrifices
Holman Christian Standard Version
for when I brought your ancestors out of the land of Egypt, I did not speak with them or command them concerning burnt offering and sacrifice.
for when I brought your ancestors out of the land of Egypt, I did not speak with them or command them concerning burnt offering and sacrifice.
King James Version
For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
Lexham English Bible
For I did not speak with your ancestors, nor did I command them in the day of bringing them out from the land of Egypt, concerning the matter of burnt offering and sacrifice.
For I did not speak with your ancestors, nor did I command them in the day of bringing them out from the land of Egypt, concerning the matter of burnt offering and sacrifice.
New American Standard Version
"For I did not speak to your fathers, or command them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings and sacrifices.
"For I did not speak to your fathers, or command them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings and sacrifices.
World English Bible
For I didn't speak to your fathers, nor command them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
For I didn't speak to your fathers, nor command them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
