Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 51:13
2681
kataskēnountas
κατασκηνοῦντας
O ones encamping
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1909
eph᾿
ἐφ᾿
upon
Preposition
5204
hydasi
ὕδασι
waters
Noun, Dative Plural Neuter
4183
pollois
πολλοῖς
many,
Adjective, Dative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
eph᾿
ἐφ᾿
upon
Preposition
4128
plēthei
πλήθει
the multitude
Noun, Dative Singular Neuter
2344
thēsaurōn
θησαυρῶν
of her treasures,
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2240
hēkei
ἥκει
is come
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4009
peras
πέρας
your limit
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
230
alēthōs
ἀληθῶς
truly
Adverb
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4698
splancha
σπλάγχα
your intestines.
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
שכנתי על מים רבים רבת אוצרת בא קצך אמת בצעך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שׁכנתי עַל־מַ֣יִם רַבִּ֔ים רַבַּ֖ת אֹֽוצָרֹ֑ת בָּ֥א קִצֵּ֖ךְ אַמַּ֥ת בִּצְעֵֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
שׁכנתי על מים רבים רבת אוצרת בא קצך אמת בצעך
Westminster Leningrad Codex
שׁכנתי עַל־מַ֣יִם רַבִּ֔ים רַבַּ֖ת אֹֽוצָרֹ֑ת בָּ֥א קִצֵּ֖ךְ אַמַּ֥ת בִּצְעֵֽךְ׃
Greek Septuagint
κατασκηνοῦντας ἐφ᾿ ὕδασι πολλοῖς καὶ ἐπὶ πλήθει θησαυρῶν αὐτῆς· ἥκει τὸ πέρας σου ἀληθῶς εἰς τὰ σπλάγχα σου.
Berean Study Bible
You who dwell by many waters, rich in treasures, your end has come, the thread of your life is cut.
You who dwell by many waters, rich in treasures, your end has come, the thread of your life is cut.
English Standard Version
O you who dwell by many waters rich in treasures your end has come the thread of your life is cut
O you who dwell by many waters rich in treasures your end has come the thread of your life is cut
Holman Christian Standard Version
You who reside by many waters, rich in treasures, your end has come, your life thread is cut.
You who reside by many waters, rich in treasures, your end has come, your life thread is cut.
King James Version
O thou that dwellest ( upon many waters, abundant in treasures, thine end is come (8802), and the measure of thy covetousness.
O thou that dwellest ( upon many waters, abundant in treasures, thine end is come (8802), and the measure of thy covetousness.
Lexham English Bible
O you who live by mighty waters, rich in treasures, your end has come, ⌊the measure of your life⌋.
O you who live by mighty waters, rich in treasures, your end has come, ⌊the measure of your life⌋.
New American Standard Version
O you who dwell by many waters, Abundant in treasures, Your end has come, The measure of your end.
O you who dwell by many waters, Abundant in treasures, Your end has come, The measure of your end.
World English Bible
You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end has come, the measure of your covetousness.
You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end has come, the measure of your covetousness.
