Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Jeremiah 4:21

TapClick Strong's number to view lexical information.

JeremiahJer 4:20 JeremiahJer 4 JeremiahJer 4:22

2193

heōs

ἕως

For

Preposition

4219

pote

πότε

how long

Adverb

3708

opsomai

ὄψομαι

shall I see

Verb, Future Middle Indicative 1st Singular

5343

pheugontas

φεύγοντας

ones fleeing,

Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine

191

akouōn

ἀκούων

hearing

Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine

5456

phōnēn

φωνὴν

the sound

Noun, Accusative Singular Feminine

4536

salpingōn

σαλπίγγων

of a trumpet?

Noun, Genitive Plural Feminine

Aleppo Codex

עד מתי אראה נס אשמעה־קול שופר {פ}

Biblia Hebraica Stuttgartensia

עַד־מָתַ֖י אֶרְאֶה־נֵּ֑ס אֶשְׁמְעָ֖ה קֹ֥ול שֹׁופָֽר׃ ס

Masoretic Text (1524)

עד מתי אראה נס אשׁמעה קול שׁופר

Westminster Leningrad Codex

עַד־מָתַ֖י אֶרְאֶה־נֵּ֑ס אֶשְׁמְעָ֖ה קֹ֥ול שֹׁופָֽר׃ ס

Greek Septuagint

ἕως πότε ὄψομαι φεύγοντας ἀκούων φωνὴν σαλπίγγων

Berean Study Bible
How long ... must I see the signal flag and hear the sound of the horn?

English Standard Version
How long must I see the standard and hear the sound of the trumpet

Holman Christian Standard Version
How long must I see the signal flag and hear the sound of the ram's horn?

King James Version
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

Lexham English Bible
How long must I see the banner, and hear the sound of a horn?

New American Standard Version
How long must I see the standard And hear the sound of the trumpet?

World English Bible
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

JeremiahJer 4:20 JeremiahJer 4 JeremiahJer 4:22