Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 25:37
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3973
pausetai
παύσεται
shall cease
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2645
kataloipa
κατάλοιπα
rest places
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1515
eirēnēs
εἰρήνης
of peace
Noun, Genitive Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
the face
Noun, Genitive Singular Neuter
3709
orgēs
ὀργῆς
of the anger
Noun, Genitive Singular Feminine
2372
thymou
θυμοῦ
of the rage
Noun, Genitive Singular Masculine
2962
of the lord
Aleppo Codex
ונדמו נאות השלום מפני חרון אף יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָדַ֖מּוּ נְאֹ֣ות הַשָּׁלֹ֑ום מִפְּנֵ֖י חֲרֹ֥ון אַף־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ונדמו נאות השׁלום מפני חרון אף יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְנָדַ֖מּוּ נְאֹ֣ות הַשָּׁלֹ֑ום מִפְּנֵ֖י חֲרֹ֥ון אַף־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ παύσεται τὰ κατάλοιπα τῆς εἰρήνης ἀπὸ προσώπου ὀργῆς θυμοῦ μου.
Berean Study Bible
The peaceful meadows will become lifeless because of the LORD''s burning anger ....
The peaceful meadows will become lifeless because of the LORD''s burning anger ....
English Standard Version
and the peaceful folds are devastated because of the fierce anger of the Lord
and the peaceful folds are devastated because of the fierce anger of the Lord
Holman Christian Standard Version
Peaceful grazing land will become lifeless because of the Lord's burning anger.
Peaceful grazing land will become lifeless because of the Lord's burning anger.
King James Version
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
Lexham English Bible
And the ⌊peaceful settlements⌋⌊the burning anger of Yahweh⌋.
And the ⌊peaceful settlements⌋⌊the burning anger of Yahweh⌋.
New American Standard Version
"And the peaceful folds are made silent Because of the fierce anger of the Lord.
"And the peaceful folds are made silent Because of the fierce anger of the Lord.
World English Bible
The peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Yahweh.
The peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Yahweh.
