Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 53:1
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
4100
episteusen
ἐπίστευσεν
trusted
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
189
akoē
ἀκοῇ
our report?
Noun, Dative Singular Feminine
1473
hēmōn
ἡμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1023
brachiōn
βραχίων
arm
Noun, Nominative Singular Masculine
2962
kyrie
κύριε,
of the lord
Noun, Voc Singular Masculine
5100
tini
τίνι
to whom
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Dative Singular Neuter
601
apekalyphthē
ἀπεκαλύφθη
was it uncovered?
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
מי האמין לשמעתנו וזרוע יהוה על מי נגלתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֥י הֶאֱמִ֖ין לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ וּזְרֹ֥ועַ יְהוָ֖ה עַל־מִ֥י נִגְלָֽתָה׃
Masoretic Text (1524)
מי האמין לשׁמעתנו וזרוע יהוה על מי נגלתה
Westminster Leningrad Codex
מִ֥י הֶאֱמִ֖ין לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ וּזְרֹ֥ועַ יְהוָ֖ה עַל־מִ֥י נִגְלָֽתָה׃
Greek Septuagint
κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν καὶ ὁ βραχίων κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη
Berean Study Bible
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
English Standard Version
Who has believed what he has heard from us And to whom has the arm of the Lord been revealed
Who has believed what he has heard from us And to whom has the arm of the Lord been revealed
Holman Christian Standard Version
Who has believed what we have heard? And who has the arm of the Lord been revealed to?
Who has believed what we have heard? And who has the arm of the Lord been revealed to?
King James Version
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed (8738)?
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed (8738)?
Lexham English Bible
Who has believed our message, and to whom has the arm of Yahweh been revealed?
Who has believed our message, and to whom has the arm of Yahweh been revealed?
New American Standard Version
Who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?
Who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?
World English Bible
Who has believed our message? To whom has the arm of Yahweh been revealed?
Who has believed our message? To whom has the arm of Yahweh been revealed?
