Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 44:10
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4111
plassontes
πλάσσοντες
shaping
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2316
theon
θεὸν
a god,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1099.5-3956
all the ones carving
512
anōphelē
ἀνωφελῆ,
unprofitable things.
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
מי יצר אל ופסל נסך לבלתי־הועיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִֽי־יָצַ֥ר אֵ֖ל וּפֶ֣סֶל נָסָ֑ךְ לְבִלְתִּ֖י הֹועִֽיל׃
Masoretic Text (1524)
מי יצר אל ופסל נסך לבלתי הועיל
Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יָצַ֥ר אֵ֖ל וּפֶ֣סֶל נָסָ֑ךְ לְבִלְתִּ֖י הֹועִֽיל׃
Greek Septuagint
πάντες οἱ πλάσσοντες θεὸν καὶ γλύφοντες ἀνωφελῆ,
Berean Study Bible
Who fashions a god or casts an idol which profits him nothing?
Who fashions a god or casts an idol which profits him nothing?
English Standard Version
Who fashions a god or casts an idol that is profitable for nothing
Who fashions a god or casts an idol that is profitable for nothing
Holman Christian Standard Version
Who makes a god or casts a metal image for no profit?
Who makes a god or casts a metal image for no profit?
King James Version
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Lexham English Bible
Who would form a god and cast an image of which
Who would form a god and cast an image of which
New American Standard Version
Who has fashioned a god or cast an idol to no profit?
Who has fashioned a god or cast an idol to no profit?
World English Bible
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?
