Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 43:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1806
exēgagon
ἐξήγαγον
I brought out
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2992
laon
λαὸν
people
Noun, Accusative Singular Masculine
5185
typhlon
τυφλόν,
a blind,
Adjective, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοί
the eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
1510.2.6
eisin
εἰσιν
are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
5615
hōsautōs
ὡσαύτως
likewise
Adverb
5185
typhlon
τυφλόν,
blind;
Adjective, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2974
kōphoi
κωφοὶ
deaf ones
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3775
ōta
ὦτα
ears
Noun, Accusative Plural Neuter
2192
echontes
ἔχοντες.
having.
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
הוציא עם עור ועינים יש וחרשים ואזנים למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֹוצִ֥יא עַם־עִוֵּ֖ר וְעֵינַ֣יִם יֵ֑שׁ וְחֵרְשִׁ֖ים וְאָזְנַ֥יִם לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
הוציא עם עור ועינים ישׁ וחרשׁים ואזנים
Westminster Leningrad Codex
הֹוצִ֥יא עַם־עִוֵּ֖ר וְעֵינַ֣יִם יֵ֑שׁ וְחֵרְשִׁ֖ים וְאָזְנַ֥יִם לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξήγαγον λαὸν τυφλόν, καὶ ὀφθαλμοί εἰσιν ὡσαύτως τυφλοί, καὶ κωφοὶ τὰ ὦτα ἔχοντες.
Berean Study Bible
Bring out a people who have eyes but are blind, and who have ears but are deaf .
Bring out a people who have eyes but are blind, and who have ears but are deaf .
English Standard Version
Bring out the people who are blind yet have eyes who are deaf yet have ears
Bring out the people who are blind yet have eyes who are deaf yet have ears
Holman Christian Standard Version
Bring out a people who are blind, yet have eyes, and are deaf, yet have ears.
Bring out a people who are blind, yet have eyes, and are deaf, yet have ears.
King James Version
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Lexham English Bible
Bring out the people blind yet with eyes, and deaf, though they have ears.
Bring out the people blind yet with eyes, and deaf, though they have ears.
New American Standard Version
Bring out the people who are blind, even though they have eyes, And the deaf, even though they have ears.
Bring out the people who are blind, even though they have eyes, And the deaf, even though they have ears.
World English Bible
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.