Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 43:7
3956
pantas
πάντας
even all,
Adjective, Accusative Plural Masculine
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
Adjective, Nominative Plural Masculine
1941
epikeklēntai
ἐπικέκληνται
have been called upon
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Plural
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3686
onomati
ὀνόματί
my name.
Noun, Dative Singular Neuter
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
For in
Preposition
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1391
doxē
δόξῃ
my glory
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2680
kateskeuasa
κατεσκεύασα
I carefully prepared
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτὸν
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4111
eplasa
ἔπλασα
I shaped
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτὸν
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
epoiēsa
ἐποίησα
I made
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτὸν
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
כל הנקרא בשמי ולכבודי בראתיו יצרתיו אף עשיתיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֚ל הַנִּקְרָ֣א בִשְׁמִ֔י וְלִכְבֹודִ֖י בְּרָאתִ֑יו יְצַרְתִּ֖יו אַף־עֲשִׂיתִֽיו׃
Masoretic Text (1524)
כל הנקרא בשׁמי ולכבודי בראתיו יצרתיו אף עשׂיתיו
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ל הַנִּקְרָ֣א בִשְׁמִ֔י וְלִכְבֹודִ֖י בְּרָאתִ֑יו יְצַרְתִּ֖יו אַף־עֲשִׂיתִֽיו׃
Greek Septuagint
πάντας ὅσοι ἐπικέκληνται τῷ ὀνόματί μου. ἐν γὰρ τῇ δόξῃ μου κατεσκεύασα αὐτὸν καὶ ἔπλασα καὶ ἐποίησα αὐτόν·
Berean Study Bible
everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed ... and made."
everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed ... and made."
English Standard Version
everyone who is called by my name whom I created for my glory whom I formed and made
everyone who is called by my name whom I created for my glory whom I formed and made
Holman Christian Standard Version
everyone called by My name and created for My glory I have formed him; indeed, I have made him."
everyone called by My name and created for My glory I have formed him; indeed, I have made him."
King James Version
Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
Lexham English Bible
everyone who is called by my name, and whom I created for my glory, whom I formed, indeed whom I made."
everyone who is called by my name, and whom I created for my glory, whom I formed, indeed whom I made."
New American Standard Version
Everyone who is called by My name, And whom I have created for My glory, Whom I have formed, even whom I have made."
Everyone who is called by My name, And whom I have created for My glory, Whom I have formed, even whom I have made."
World English Bible
everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.'"
everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.'"
