Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 42:12
1325
dōsousin
δώσουσιν
They shall give
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
to God
Noun, Dative Singular Masculine
1391
doxan
δόξαν,
glory;
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
703
aretas
ἀρετὰς
his virtues
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3520
nēsois
νήσοις
islands
Noun, Dative Plural Feminine
518
they shall report.
Aleppo Codex
ישימו ליהוה כבוד ותהלתו באיים יגידו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָשִׂ֥ימוּ לַֽיהוָ֖ה כָּבֹ֑וד וּתְהִלָּתֹ֖ו בָּאִיִּ֥ים יַגִּֽידוּ׃
Masoretic Text (1524)
ישׂימו ליהוה כבוד ותהלתו באיים יגידו
Westminster Leningrad Codex
יָשִׂ֥ימוּ לַֽיהוָ֖ה כָּבֹ֑וד וּתְהִלָּתֹ֖ו בָּאִיִּ֥ים יַגִּֽידוּ׃
Greek Septuagint
δώσουσιν τῷ θεῷ δόξαν, τὰς ἀρετὰς αὐτοῦ ἐν ταῖς νήσοις ἀναγγελοῦσιν.
Berean Study Bible
Let them give glory to the LORD and declare His praise in the islands.
Let them give glory to the LORD and declare His praise in the islands.
English Standard Version
Let them give glory to the Lord and declare his praise in the coastlands
Let them give glory to the Lord and declare his praise in the coastlands
Holman Christian Standard Version
Let them give glory to the Lord and declare His praise in the islands
Let them give glory to the Lord and declare His praise in the islands
King James Version
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.
Lexham English Bible
Let them give glory to Yahweh and declare his praise in the coastlands.
Let them give glory to Yahweh and declare his praise in the coastlands.
New American Standard Version
Let them give glory to the Lord And declare His praise in the coastlands.
Let them give glory to the Lord And declare His praise in the coastlands.
World English Bible
Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
