Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 40:8
3583
is dried
3588
to
τὸ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5528
grass,
438
the flower
1601
fell off,
3588
to
τὸ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
4487
rhēma
ῥῆμα
word
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2316
theou
θεοῦ
of our God
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3306
menei
μένει
abides
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
165
aiōna
αἰῶνα.
eon.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
יבש חציר נבל ציץ ודבר אלהינו יקום לעולם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָבֵ֥שׁ חָצִ֖יר נָ֣בֵֽל צִ֑יץ וּדְבַר־אֱלֹהֵ֖ינוּ יָק֥וּם לְעֹולָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
יבשׁ חציר נבל ציץ ודבר אלהינו יקום לעולם
Westminster Leningrad Codex
יָבֵ֥שׁ חָצִ֖יר נָ֣בֵֽל צִ֑יץ וּדְבַר־אֱלֹהֵ֖ינוּ יָק֥וּם לְעֹולָֽם׃ ס
Greek Septuagint
τὸ δὲ ῥῆμα τοῦ θεοῦ ἡμῶν μένει εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever."
The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever."
English Standard Version
The grass withers the flower fades but the word of our God will stand forever
The grass withers the flower fades but the word of our God will stand forever
Holman Christian Standard Version
The grass withers, the flowers fade, but the word of our God remains forever."
The grass withers, the flowers fade, but the word of our God remains forever."
King James Version
The grass withereth (8804), the flower fadeth (8804): but the word of our God shall stand for ever.
The grass withereth (8804), the flower fadeth (8804): but the word of our God shall stand for ever.
Lexham English Bible
Grass withers; the flower withers, but the word of our God will stand forever.
Grass withers; the flower withers, but the word of our God will stand forever.
New American Standard Version
The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.
The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.
World English Bible
The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever."
The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever."
