Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 40:23
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1325
didous
διδοὺς
establishing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
758
archontas
ἄρχοντας
rulers
Noun, Accusative Plural Masculine
5613
hōs
ὡς
as
Adverb
3762
ouden
οὐδὲν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
756
archein
ἄρχειν,
to rule;
Verb, Present Active Infinate
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1473
de
δὲ
and
Participleicle
1093
gēn
γῆν
earth
Noun, Accusative Singular Feminine
5613
hōs
ὡς
as
Adverb
3762
ouden
οὐδὲν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν.
he made.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
הנותן רוזנים לאין שפטי ארץ כתהו עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַנֹּותֵ֥ן רֹוזְנִ֖ים לְאָ֑יִן שֹׁ֥פְטֵי אֶ֖רֶץ כַּתֹּ֥הוּ עָשָֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
הנותן רוזנים לאין שׁפטי ארץ כתהו עשׂה
Westminster Leningrad Codex
הַנֹּותֵ֥ן רֹוזְנִ֖ים לְאָ֑יִן שֹׁ֥פְטֵי אֶ֖רֶץ כַּתֹּ֥הוּ עָשָֽׂה׃
Greek Septuagint
ὁ διδοὺς ἄρχοντας εἰς οὐδὲν ἄρχειν, τὴν δὲ γῆν ὡς οὐδὲν ἐποίησεν.
Berean Study Bible
He brings the princes to nothing and makes the rulers of the earth meaningless.
He brings the princes to nothing and makes the rulers of the earth meaningless.
English Standard Version
who brings princes to nothing and makes the rulers of the earth as emptiness
who brings princes to nothing and makes the rulers of the earth as emptiness
Holman Christian Standard Version
He reduces princes to nothing and makes judges of the earth irrational.
He reduces princes to nothing and makes judges of the earth irrational.
King James Version
That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.
That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.
Lexham English Bible
the one who brings princes to nothing; he makes rulers of the earth like nothing.
the one who brings princes to nothing; he makes rulers of the earth like nothing.
New American Standard Version
He {it is} who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.
He {it is} who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.
World English Bible
who brings princes to nothing; who makes the judges of the earth like meaningless.
who brings princes to nothing; who makes the judges of the earth like meaningless.
