Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 40:1
3870
parakaleite
παρακαλεῖτε
Take comfort!
Verb, Present Active Imperative 2nd Plural
3870
parakaleite
παρακαλεῖτε
take comfort!
Verb, Present Active Imperative 2nd Plural
2992
laon
λαόν
my people,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2316
theos
θεός.
your God.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
Aleppo Codex
נחמו נחמו עמי יאמר־אלהיכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נַחֲמ֥וּ נַחֲמ֖וּ עַמִּ֑י יֹאמַ֖ר אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
נחמו נחמו עמי יאמר אלהיכם
Westminster Leningrad Codex
נַחֲמ֥וּ נַחֲמ֖וּ עַמִּ֑י יֹאמַ֖ר אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
παρακαλεῖτε παρακαλεῖτε τὸν λαόν μου, λέγει ὁ θεός.
Berean Study Bible
"Comfort, comfort My people," says your God.
"Comfort, comfort My people," says your God.
English Standard Version
Comfort comfort my people says your God
Comfort comfort my people says your God
Holman Christian Standard Version
"Comfort, comfort My people," says your God.
"Comfort, comfort My people," says your God.
King James Version
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Lexham English Bible
"Comfort; comfort my people," says your God.
"Comfort; comfort my people," says your God.
New American Standard Version
"Comfort, O comfort My people," says your God.
"Comfort, O comfort My people," says your God.
World English Bible
"Comfort, comfort my people," says your God.
"Comfort, comfort my people," says your God.
