Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 28:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tois
τοῖς
by the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4228
posin
ποσὶν
feet
Noun, Dative Plural Masculine
2662
katapatēthēsetai
καταπατηθήσεται
shall be trampled
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4735
stephanos
στέφανος
crown
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5196
hybreōs
ὕβρεως,
of insolence,
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3411
misthōtoi
μισθωτοὶ
hirelings
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
*
of Ephraim.
Aleppo Codex
ברגלים תרמסנה עטרת גאות שכורי אפרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּרַגְלַ֖יִם תֵּֽרָמַ֑סְנָה עֲטֶ֥רֶת גֵּא֖וּת שִׁכֹּורֵ֥י אֶפְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ברגלים תרמסנה עטרת גאות שׁכורי אפרים
Westminster Leningrad Codex
בְּרַגְלַ֖יִם תֵּֽרָמַ֑סְנָה עֲטֶ֥רֶת גֵּא֖וּת שִׁכֹּורֵ֥י אֶפְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ τοῖς ποσὶν καταπατηθήσεται ὁ στέφανος τῆς ὕβρεως, οἱ μισθωτοὶ τοῦ Εφραιμ.
Berean Study Bible
The majestic crown of Ephraim''s drunkards will be trampled underfoot ....
The majestic crown of Ephraim''s drunkards will be trampled underfoot ....
English Standard Version
The proud crown of the drunkards of Ephraim will be trodden underfoot
The proud crown of the drunkards of Ephraim will be trodden underfoot
Holman Christian Standard Version
The majestic crown of Ephraim's drunkards will be trampled underfoot.
The majestic crown of Ephraim's drunkards will be trampled underfoot.
King James Version
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
Lexham English Bible
The garland of the pride of the drunkards of Ephraim will be trampled by feet,
The garland of the pride of the drunkards of Ephraim will be trampled by feet,
New American Standard Version
The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot.
The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot.
World English Bible
The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.
The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.
