Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Isaiah 14:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
4937
synetripsen
συνέτριψεν
The lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2218
zygon
ζυγὸν
yoke
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
268
hamartōlōn
ἁμαρτωλῶν,
sinners,
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2218
zygon
ζυγὸν
yoke
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
758
archontōn
ἀρχόντων·
rulers.
Noun, Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
שבר יהוה מטה רשעים שבט־משלים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁבַ֥ר יְהוָ֖ה מַטֵּ֣ה רְשָׁעִ֑ים שֵׁ֖בֶט מֹשְׁלִֽים׃
Masoretic Text (1524)
שׁבר יהוה מטה רשׁעים שׁבט משׁלים
Westminster Leningrad Codex
שָׁבַ֥ר יְהוָ֖ה מַטֵּ֣ה רְשָׁעִ֑ים שֵׁ֖בֶט מֹשְׁלִֽים׃
Greek Septuagint
συνέτριψεν ὁ θεὸς τὸν ζυγὸν τῶν ἁμαρτωλῶν, τὸν ζυγὸν τῶν ἀρχόντων·
Berean Study Bible
The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.
English Standard Version
The Lord has broken the staff of the wicked the scepter of rulers
Holman Christian Standard Version
The Lord has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.
King James Version
The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers (8802).
Lexham English Bible
Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers,
New American Standard Version
"The Lord has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers
World English Bible
Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile