Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 10:21
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2641
kataleiphthen
καταλειφθὲν
being left behind
Verb, Aorist Passive Participle Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
*
of Jacob
1909
epi
ἐπὶ
relying upon
Preposition
2316
theon
θεὸν
the God
Noun, Accusative Singular Masculine
2480
ischyonta
ἰσχύοντα.
having strength.
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
שאר ישוב שאר יעקב אל־אל גבור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁאָ֥ר יָשׁ֖וּב שְׁאָ֣ר יַעֲקֹ֑ב אֶל־אֵ֖ל גִּבֹּֽור׃
Masoretic Text (1524)
שׁאר ישׁוב שׁאר יעקב אל אל גבור
Westminster Leningrad Codex
שְׁאָ֥ר יָשׁ֖וּב שְׁאָ֣ר יַעֲקֹ֑ב אֶל־אֵ֖ל גִּבֹּֽור׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται τὸ καταλειφθὲν τοῦ Ιακωβ ἐπὶ θεὸν ἰσχύοντα.
Berean Study Bible
A remnant will returna remnant of Jacobto the Mighty God.
A remnant will returna remnant of Jacobto the Mighty God.
English Standard Version
A remnant will return the remnant of Jacob to the mighty God
A remnant will return the remnant of Jacob to the mighty God
Holman Christian Standard Version
The remnant will return, the remnant of Jacob, to the Mighty God.
The remnant will return, the remnant of Jacob, to the Mighty God.
King James Version
The remnant shall return (8799), even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
The remnant shall return (8799), even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
Lexham English Bible
A remnant will return— the remnant of Jacob— to the mighty God.
A remnant will return— the remnant of Jacob— to the mighty God.
New American Standard Version
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
World English Bible
A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.
A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.
