Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 46:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
522
aparas
ἀπάρας
departing
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Israel,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
of his,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2064
ēlthen
ἦλθεν
he came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
5421
phrear
φρέαρ
Well
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3727
horkou
ὅρκου
Oath.
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2380
ethysen
ἔθυσεν
he sacrificed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2378
thysian
θυσίαν
a sacrifice
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
to the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3962
patros
πατρὸς
of his father
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
*
Isaac.

 

Aleppo Codex
ויסע ישראל וכל אשר לו ויבא בארה שבע ויזבח זבחים לאלהי אביו יצחק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסַּ֤ע יִשְׂרָאֵל֙ וְכָל־אֲשֶׁר־לֹ֔ו וַיָּבֹ֖א בְּאֵ֣רָה שָּׁ֑בַע וַיִּזְבַּ֣ח זְבָחִ֔ים לֵאלֹהֵ֖י אָבִ֥יו יִצְחָֽק׃
Masoretic Text (1524)
ויסע ישׂראל וכל אשׁר לו ויבא בארה שׁבע ויזבח זבחים לאלהי אביו יצחק
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסַּ֤ע יִשְׂרָאֵל֙ וְכָל־אֲשֶׁר־לֹ֔ו וַיָּבֹ֖א בְּאֵ֣רָה שָּׁ֑בַע וַיִּזְבַּ֣ח זְבָחִ֔ים לֵאלֹהֵ֖י אָבִ֥יו יִצְחָֽק׃
Greek Septuagint
ἀπάρας δὲ Ισραηλ, αὐτὸς καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ, ἦλθεν ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου καὶ ἔθυσεν θυσίαν τῷ θεῷ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ισαακ.
Berean Study Bible
So Israel set out with all that he had, and when he came to Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac.
English Standard Version
So Israel took his journey with all that he had and came to Beersheba and offered sacrifices to the God of his father Isaac
Holman Christian Standard Version
Israel set out with all that he had and came to Beer-sheba, and he offered sacrifices to the God of his father Isaac.
King James Version
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
Lexham English Bible
So Israel journeyed with all that he had, and he came to Beersheba and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.
New American Standard Version
So Israel set out with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac.
World English Bible
Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile