Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 41:41
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Pharaoh
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Joseph,
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
2525
kathistēmi
καθίστημί
I place
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
4594
sēmeron
σήμερον
today
Adverb
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3956
pasēs
πάσης
all
Adjective, Genitive Singular Feminine
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1093
gēs
γῆς
land
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Egypt.
Aleppo Codex
ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר פַּרְעֹ֖ה אֶל־יֹוסֵ֑ף רְאֵה֙ נָתַ֣תִּי אֹֽתְךָ֔ עַ֖ל כָּל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר פַּרְעֹ֖ה אֶל־יֹוסֵ֑ף רְאֵה֙ נָתַ֣תִּי אֹֽתְךָ֔ עַ֖ל כָּל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ Φαραω τῷ Ιωσηφ ἰδοὺ καθίστημί σε σήμερον ἐπὶ πάσης γῆς Αἰγύπτου.
Berean Study Bible
Pharaoh also told ... Joseph, "vvv I hereby place - you over all the land of Egypt."
Pharaoh also told ... Joseph, "vvv I hereby place - you over all the land of Egypt."
English Standard Version
And Pharaoh said to Joseph See I have set you over all the land of Egypt
And Pharaoh said to Joseph See I have set you over all the land of Egypt
Holman Christian Standard Version
Pharaoh also said to Joseph, "See, I am placing you over all the land of Egypt."
Pharaoh also said to Joseph, "See, I am placing you over all the land of Egypt."
King James Version
And Pharaoh said unto Joseph, See (8798), I have set thee over all the land of Egypt.
And Pharaoh said unto Joseph, See (8798), I have set thee over all the land of Egypt.
Lexham English Bible
Then Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
Then Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
New American Standard Version
Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
World English Bible
Pharaoh said to Joseph, "Behold, I have set you over all the land of Egypt."
Pharaoh said to Joseph, "Behold, I have set you over all the land of Egypt."
