Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 34:6
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
And came forth
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
*
Hamor
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3962
patēr
πατὴρ
father
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Shechem
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
*
Jacob
2980
lalēsai
λαλῆσαι
to speak
Verb, Aorist Active Infinate
1473
autō
αὐτῷ.
to him.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויצא חמור אבי שכם אל יעקב לדבר אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּצֵ֛א חֲמֹ֥ור אֲבִֽי־שְׁכֶ֖ם אֶֽל־יַעֲקֹ֑ב לְדַבֵּ֖ר אִתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויצא חמור אבי שׁכם אל יעקב לדבר אתו
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֛א חֲמֹ֥ור אֲבִֽי־שְׁכֶ֖ם אֶֽל־יַעֲקֹ֑ב לְדַבֵּ֖ר אִתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἐξῆλθεν δὲ Εμμωρ ὁ πατὴρ Συχεμ πρὸς Ιακωβ λαλῆσαι αὐτῷ.
Berean Study Bible
Meanwhile, Shechem''s ... father Hamor came to speak with Jacob.
Meanwhile, Shechem''s ... father Hamor came to speak with Jacob.
English Standard Version
And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him
And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him
Holman Christian Standard Version
Meanwhile, Shechem's father Hamor came to speak with Jacob.
Meanwhile, Shechem's father Hamor came to speak with Jacob.
King James Version
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
Lexham English Bible
And Hamor, father of Shechem, went out to Jacob to speak with him.
And Hamor, father of Shechem, went out to Jacob to speak with him.
New American Standard Version
Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.
Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.
World English Bible
Hamor the father of Shechem went out to Jacob to talk with him.
Hamor the father of Shechem went out to Jacob to talk with him.
