Lectionary Calendar

Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 34:18

TapClick Strong's number to view lexical information.

GenesisGen 34:17 GenesisGen 34 GenesisGen 34:19

2532

kai

καὶ

And

Conjunction

700

ēresan

ἤρεσαν

were pleasing

Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural

3588

hoi

οἱ

the

Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine

3056

logoi

λόγοι

words

Noun, Nominative Plural Masculine

1726

enantion

ἐναντίον

before

Preposition

Hamor,

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

1726

enantion

ἐναντίον

before

Preposition

Shechem

3588

hoi

οἱ

the

Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine

5207

huiou

υἱοῦ

son

Noun, Genitive Singular Masculine

of Hamor.

Aleppo Codex

וייטבו דבריהם בעיני חמור ובעיני שכם בן חמור

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיִּֽיטְב֥וּ דִבְרֵיהֶ֖ם בְּעֵינֵ֣י חֲמֹ֑ור וּבְעֵינֵ֖י שְׁכֶ֥ם בֶּן־חֲמֹֽור׃

Masoretic Text (1524)

וייטבו דבריהם בעיני חמור ובעיני שׁכם בן חמור

Westminster Leningrad Codex

וַיִּֽיטְב֥וּ דִבְרֵיהֶ֖ם בְּעֵינֵ֣י חֲמֹ֑ור וּבְעֵינֵ֖י שְׁכֶ֥ם בֶּן־חֲמֹֽור׃

Greek Septuagint

καὶ ἤρεσαν οἱ λόγοι ἐναντίον Εμμωρ καὶ ἐναντίον Συχεμ τοῦ υἱοῦ Εμμωρ.

Berean Study Bible
Their offer ... seemed good to Hamor ... and his son Shechem.

English Standard Version
Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem

Holman Christian Standard Version
Their words seemed good to Hamor and his son Shechem.

King James Version
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.

Lexham English Bible
And their words were good in the eyes of Hamor and in the eyes of Shechem, the son of Hamor.

New American Standard Version
Now their words seemed reasonable to Hamor and Shechem, Hamor's son.

World English Bible
Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.

GenesisGen 34:17 GenesisGen 34 GenesisGen 34:19