Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 32:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Jacob
565
apēlthen
ἀπῆλθεν
went forth
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1438
heautou
ἑαυτοῦ
his own
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3598
hodon
ὁδόν.
way.
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
308
anablepsas
ἀναβλέψας
having looked up,
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1492
he saw
3925
parembolēn
παρεμβολὴν
the camp
Noun, Accusative Singular Feminine
2316
theou
θεοῦ
of God
Noun, Genitive Singular Masculine
3924.2
parembeblēkuian
παρεμβεβληκυῖαν,
encamped.
Verb, Perfect Active Participle Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4876
synēntēsan
συνήντησαν
met with
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ
him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
32
angeloi
ἄγγελοι
angels
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2316
theou
θεοῦ
of God.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויעקב הלך לדרכו ויפגעו בו מלאכי אלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיַעֲקֹ֖ב הָלַ֣ךְ לְדַרְכֹּ֑ו וַיִּפְגְּעוּ־בֹ֖ו מַלְאֲכֵ֥י אֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויעקב הלך לדרכו ויפגעו בו מלאכי אלהים
Westminster Leningrad Codex
וְיַעֲקֹ֖ב הָלַ֣ךְ לְדַרְכֹּ֑ו וַיִּפְגְּעוּ־בֹ֖ו מַלְאֲכֵ֥י אֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ Ιακωβ ἀπῆλθεν εἰς τὴν ἑαυτοῦ ὁδόν. καὶ ἀναβλέψας εἶδεν παρεμβολὴν θεοῦ παρεμβεβληκυῖαν, καὶ συνήντησαν αὐτῷ οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ.
Berean Study Bible
Jacob also went on his way, and the angels of God met him.
Jacob also went on his way, and the angels of God met him.
English Standard Version
Jacob went on his way and the angels of God met him
Jacob went on his way and the angels of God met him
Holman Christian Standard Version
Jacob went on his way, and God's angels met him.
Jacob went on his way, and God's angels met him.
King James Version
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Lexham English Bible
And Jacob went on his way, and angels of God met him.
And Jacob went on his way, and angels of God met him.
New American Standard Version
Now as Jacob went on his way, the angels of God met him.
Now as Jacob went on his way, the angels of God met him.
World English Bible
Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Jacob went on his way, and the angels of God met him.
