Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 27:32
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
egō
ἐγώ
to him
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
*
Isaac
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3962
patēr
πατὴρ
his father,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5100
tis
τίς
Who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
1510.2.2
ei
εἶ
are
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
1473
sy
σύ
you?
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
2036
eipen
εἶπεν
he said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
egō
ἐγώ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.2.1
ei
εἶ
am
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5207
huios
υἱός
your son,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
egō
ἐγώ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4416
prōtotokos
πρωτότοκος
first-born,
Adjective, Nominative Singular Masculine
*
Esau.
Aleppo Codex
ויאמר לו יצחק אביו מי אתה ויאמר אני בנך בכרך עשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר לֹ֛ו יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו מִי־אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר אֲנִ֛י בִּנְךָ֥ בְכֹֽרְךָ֖ עֵשָֽׂו׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר לו יצחק אביו מי אתה ויאמר אני בנך בכרך עשׂו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר לֹ֛ו יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו מִי־אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר אֲנִ֛י בִּנְךָ֥ בְכֹֽרְךָ֖ עֵשָֽׂו׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν αὐτῷ Ισαακ ὁ πατὴρ αὐτοῦ τίς εἶ σύ ὁ δὲ εἶπεν ἐγώ εἰμι ὁ υἱός σου ὁ πρωτότοκος Ησαυ.
Berean Study Bible
But his father Isaac replied , "Who are you?" am Esau, your firstborn son," he answered.
But his father Isaac replied , "Who are you?" am Esau, your firstborn son," he answered.
English Standard Version
His father Isaac said to him Who are you He answered I am your son your firstborn Esau
His father Isaac said to him Who are you He answered I am your son your firstborn Esau
Holman Christian Standard Version
But his father Isaac said to him, "Who are you? He answered, "I am Esau your firstborn son."
But his father Isaac said to him, "Who are you? He answered, "I am Esau your firstborn son."
King James Version
And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said (8799), I am thy son, thy firstborn Esau.
And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said (8799), I am thy son, thy firstborn Esau.
Lexham English Bible
And Isaac his father said to him, "Who are you?" And he said, "I am your son, your firstborn, Esau."
And Isaac his father said to him, "Who are you?" And he said, "I am your son, your firstborn, Esau."
New American Standard Version
Isaac his father said to him, "Who are you?" And he said, "I am your son, your firstborn, Esau."
Isaac his father said to him, "Who are you?" And he said, "I am your son, your firstborn, Esau."
World English Bible
Isaac his father said to him, "Who are you?" He said, "I am your son, your firstborn, Esau."
Isaac his father said to him, "Who are you?" He said, "I am your son, your firstborn, Esau."
