Lectionary Calendar
Monday, January 6th, 2025
The Epiphany
The Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 15:11
2597
katebē
κατέβη
came down
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
3732
ornea
ὄρνεα
birds
Noun, Nominative Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4983
sōmata
σώματα,
bodies
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1371.1
dichotomēmata
διχοτομήματα
pieces
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
of their,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4776
synekathisen
συνεκάθισεν
sat down
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autois
αὐτοῖς
with them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
*
Abram.
Aleppo Codex
וירד העיט על הפגרים וישב אתם אברם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥רֶד הָעַ֖יִט עַל־הַפְּגָרִ֑ים וַיַּשֵּׁ֥ב אֹתָ֖ם אַבְרָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וירד העיט על הפגרים וישׁב אתם אברם
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥רֶד הָעַ֖יִט עַל־הַפְּגָרִ֑ים וַיַּשֵּׁ֥ב אֹתָ֖ם אַבְרָֽם׃
Greek Septuagint
κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα, τὰ διχοτομήματα αὐτῶν, καὶ συνεκάθισεν αὐτοῖς Αβραμ.
Berean Study Bible
And the birds of prey descended on the carcasses, but Abram drove them away. -
And the birds of prey descended on the carcasses, but Abram drove them away. -
English Standard Version
And when birds of prey came down on the carcasses Abram drove them away
And when birds of prey came down on the carcasses Abram drove them away
Holman Christian Standard Version
Birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.
Birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.
King James Version
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away (8686).
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away (8686).
Lexham English Bible
And the birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.
And the birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.
New American Standard Version
The birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.
The birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.
World English Bible
The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.
The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.
