Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 14:11
2983
elabon
ἔλαβον
And they took
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2462
hippon
ἵππον
cavalry
Noun, Accusative Singular Feminine
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
*
of Sodom
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Gomorrah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1033
brōmata
βρώματα
their foods,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
565
apēlthon
ἀπῆλθον.
they went forth.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ויקחו את כל רכש סדם ועמרה ואת כל אכלם וילכו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וְאֶת־כָּל־אָכְלָ֖ם וַיֵּלֵֽכוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויקחו את כל רכשׁ סדם ועמרה ואת כל אכלם וילכו
Westminster Leningrad Codex
֠וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וְאֶת־כָּל־אָכְלָ֖ם וַיֵּלֵֽכוּ׃
Greek Septuagint
ἔλαβον δὲ τὴν ἵππον πᾶσαν τὴν Σοδομων καὶ Γομορρας καὶ πάντα τὰ βρώματα αὐτῶν καὶ ἀπῆλθον.
Berean Study Bible
The four kings seized - all the goods of Sodom and Gomorrah - and all their food, and they went on their way.
The four kings seized - all the goods of Sodom and Gomorrah - and all their food, and they went on their way.
English Standard Version
So the enemy took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their provisions and went their way
So the enemy took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their provisions and went their way
Holman Christian Standard Version
The four kings took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food and went on.
The four kings took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food and went on.
King James Version
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way (8799).
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way (8799).
Lexham English Bible
So they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their provisions, and they left.
So they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their provisions, and they left.
New American Standard Version
Then they took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food supply, and departed.
Then they took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food supply, and departed.
World English Bible
They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.
They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.