Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 10:31
3778
houtoi
οὗτοι
These are
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
the sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Shem
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
5443
phylais
φυλαῖς
their tribes,
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
1100
glōssas
γλώσσας
their languages,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
5561
chōrais
χώραις
their regions,
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
1484
ethnesin
ἔθνεσιν
their nations.
Noun, Dative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
אלה בני שם למשפחתם ללשנתם בארצתם לגויהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה בְנֵי־שֵׁ֔ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לִלְשֹׁנֹתָ֑ם בְּאַרְצֹתָ֖ם לְגֹויֵהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
אלה בני שׁם למשׁפחתם ללשׁנתם בארצתם לגויהם
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה בְנֵי־שֵׁ֔ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לִלְשֹׁנֹתָ֑ם בְּאַרְצֹתָ֖ם לְגֹויֵהֶֽם׃
Greek Septuagint
οὗτοι υἱοὶ Σημ ἐν ταῖς φυλαῖς αὐτῶν κατὰ γλώσσας αὐτῶν ἐν ταῖς χώραις αὐτῶν καὶ ἐν τοῖς ἔθνεσιν αὐτῶν.
Berean Study Bible
These are the sons of Shem, according to their clans, languages, lands, and nations.
These are the sons of Shem, according to their clans, languages, lands, and nations.
English Standard Version
These are the sons of Shem by their clans their languages their lands and their nations
These are the sons of Shem by their clans their languages their lands and their nations
Holman Christian Standard Version
These are Shem's sons by their clans, according to their languages, in their lands and their nations.
These are Shem's sons by their clans, according to their languages, in their lands and their nations.
King James Version
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
Lexham English Bible
These are the sons of Shem, according to their families, according to their languages, in their lands, and according to their nations.
These are the sons of Shem, according to their families, according to their languages, in their lands, and according to their nations.
New American Standard Version
These are the sons of Shem, according to their families, according to their languages, by their lands, according to their nations.
These are the sons of Shem, according to their families, according to their languages, by their lands, according to their nations.
World English Bible
These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations.
These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations.
