Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezra 4:8
*
Rehum
896.1
baaltam
βααλταμ
the master
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Shimshai
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1122
grammateus
γραμματεὺς
scribe
Noun, Nominative Singular Masculine
1125
egrapsan
ἔγραψαν
wrote
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1992
epistolēn
ἐπιστολὴν
letter
Noun, Accusative Singular Feminine
1520
mian
μίαν
one
Adjective, Accusative Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
against
Preposition
*
Jerusalem
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
to Artaxerxes
935
basilei
βασιλεῖ.
the king, saying,
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
רחום בעל טעם ושמשי ספרא כתבו אגרה חדה על ירושלם לארתחששתא־מלכא כנמא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְח֣וּם בְּעֵל־טְעֵ֗ם וְשִׁמְשַׁי֙ סָֽפְרָ֔א כְּתַ֛בוּ אִגְּרָ֥ה חֲדָ֖ה עַל־יְרוּשְׁלֶ֑ם לְאַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא מַלְכָּ֖א כְּנֵֽמָא׃
Masoretic Text (1524)
רחום בעל טעם ושׁמשׁי ספרא כתבו אגרה חדה על ירושׁלם לארתחשׁשׂתא מלכא כנמא
Westminster Leningrad Codex
רְח֣וּם בְּעֵל־טְעֵ֗ם וְשִׁמְשַׁי֙ סָֽפְרָ֔א כְּתַ֛בוּ אִגְּרָ֥ה חֲדָ֖ה עַל־יְרוּשְׁלֶ֑ם לְאַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא מַלְכָּ֖א כְּנֵֽמָא׃
Greek Septuagint
Ραουμ βααλταμ καὶ Σαμσαι ὁ γραμματεὺς ἔγραψαν ἐπιστολὴν μίαν κατὰ Ιερουσαλημ τῷ Αρθασασθα βασιλεῖ.
Berean Study Bible
Rehum the commander ... and Shimshai the scribe wrote the letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows:
Rehum the commander ... and Shimshai the scribe wrote the letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows:
English Standard Version
Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king as follows
Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king as follows
Holman Christian Standard Version
Rehum the chief deputy and Shimshai the scribe wrote a letter to King Artaxerxes concerning Jerusalem as follows:
Rehum the chief deputy and Shimshai the scribe wrote a letter to King Artaxerxes concerning Jerusalem as follows:
King James Version
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:
Lexham English Bible
Rehum the royal officer and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows
Rehum the royal officer and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows
New American Standard Version
Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes, as follows--
Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes, as follows--
World English Bible
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:
