Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezra 4:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
the
932
basileia
βασιλείᾳ
kingdom
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Ahasuerus,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
746
archē
ἀρχῇ
the beginning
Noun, Dative Singular Feminine
932
basileia
βασιλείᾳ
of his kingdom,
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1125
egrapsan
ἔγραψαν
they wrote
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1992
epistolēn
ἐπιστολὴν
a letter
Noun, Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
3611
oikountas
οἰκοῦντας
the ones living in
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
*
Judah
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Jerusalem.
Aleppo Codex
ובמלכות אחשורוש בתחלת מלכותו כתבו־שטנה על ישבי יהודה וירושלם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְמַלְכוּת֙ אֲחַשְׁוֵרֹ֔ושׁ בִּתְחִלַּ֖ת מַלְכוּתֹ֑ו כָּתְב֣וּ שִׂטְנָ֔ה עַל־יֹשְׁבֵ֥י יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ובמלכות אחשׁורושׁ בתחלת מלכותו כתבו שׂטנה על ישׁבי יהודה וירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
וּבְמַלְכוּת֙ אֲחַשְׁוֵרֹ֔ושׁ בִּתְחִלַּ֖ת מַלְכוּתֹ֑ו כָּתְב֣וּ שִׂטְנָ֔ה עַל־יֹשְׁבֵ֥י יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐν βασιλείᾳ Ασουηρου ἐν ἀρχῇ βασιλείας αὐτοῦ ἔγραψαν ἐπιστολὴν ἐπὶ οἰκοῦντας Ιουδα καὶ Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
At the beginning ... of the reign of Xerxes, an accusation was lodged against the people of Judah and Jerusalem.
At the beginning ... of the reign of Xerxes, an accusation was lodged against the people of Judah and Jerusalem.
English Standard Version
And in the reign of Ahasuerus in the beginning of his reign they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem
And in the reign of Ahasuerus in the beginning of his reign they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem
Holman Christian Standard Version
At the beginning of the reign of Ahasuerus, the people who were already in the land wrote an accusation against the residents of Judah and Jerusalem.
At the beginning of the reign of Ahasuerus, the people who were already in the land wrote an accusation against the residents of Judah and Jerusalem.
King James Version
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Lexham English Bible
In the reign of Ahasuerus, at the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
In the reign of Ahasuerus, at the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
New American Standard Version
Now in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Now in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
World English Bible
In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
