Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 39:16
2532
kai
καὶ
For even
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4172
poleōs
πόλεως
city
Noun, Genitive Singular Feminine
4179.3
is Cemetery;
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2511
katharisthēsetai
καθαρισθήσεται
shall be cleansed
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1093
gē
γῆ.
land.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
וגם שם עיר המונה וטהרו הארץ {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַ֥ם שֶׁם־עִ֛יר הֲמֹונָ֖ה וְטִהֲר֥וּ הָאָֽרֶץ׃ ס
Masoretic Text (1524)
וגם שׁם עיר המונה וטהרו הארץ
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֥ם שֶׁם־עִ֛יר הֲמֹונָ֖ה וְטִהֲר֥וּ הָאָֽרֶץ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ γὰρ τὸ ὄνομα τῆς πόλεως Πολυάνδριον καὶ καθαρισθήσεται ἡ γῆ.
Berean Study Bible
(Even the city will be named Hamonah.) And so they will cleanse the land.
(Even the city will be named Hamonah.) And so they will cleanse the land.
English Standard Version
Hamonah is also the name of the city Thus shall they cleanse the land
Hamonah is also the name of the city Thus shall they cleanse the land
Holman Christian Standard Version
There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land.
There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land.
King James Version
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Lexham English Bible
And furthermore the name of the city there is Hamonah, and thus they will cleanse the land."'
And furthermore the name of the city there is Hamonah, and thus they will cleanse the land."'
New American Standard Version
"And even {the} name of {the} city will be Hamonah. So they will cleanse the land."'
"And even {the} name of {the} city will be Hamonah. So they will cleanse the land."'
World English Bible
Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
