Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 36:14
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
444
anthrōpous
ἀνθρώπους
men
Noun, Accusative Plural Masculine
3765
ouketi
οὐκέτι
no longer
Adverb
2068
phagesai
φάγεσαι
shall you devour,
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1484
ethnos
ἔθνος
your nation
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2089
eti
ἔτι,
any more,
Adverb
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
the Lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
לכן אדם לא תאכלי עוד וגויך לא תכשלי עוד נאם־אדני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֗ן אָדָם֙ לֹא־תֹ֣אכְלִי עֹ֔וד וגויך לֹ֣א תכשׁלי־עֹ֑וד נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
Masoretic Text (1524)
לכן אדם לא תאכלי עוד וגויך לא תכשׁלי עוד נאם אדני יהוה
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן אָדָם֙ לֹא־תֹ֣אכְלִי עֹ֔וד וגויך לֹ֣א תכשׁלי־עֹ֑וד נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἀνθρώπους οὐκέτι φάγεσαι καὶ τὸ ἔθνος σου οὐκ ἀτεκνώσεις ἔτι, λέγει κύριος κύριος.
Berean Study Bible
therefore you will no longer devour men or deprive ... your nation{of its children}, ... declares the Lord GOD.
therefore you will no longer devour men or deprive ... your nation{of its children}, ... declares the Lord GOD.
English Standard Version
therefore you shall no longer devour people and no longer bereave your nation of children declares the Lord God
therefore you shall no longer devour people and no longer bereave your nation of children declares the Lord God
Holman Christian Standard Version
therefore, you will no longer devour men and deprive your nation of children." This is the declaration of the Lord God.
therefore, you will no longer devour men and deprive your nation of children." This is the declaration of the Lord God.
King James Version
Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
Lexham English Bible
Therefore humans you will not eat any longer, and your nation you will not make childless any longer," ⌊declares⌋
Therefore humans you will not eat any longer, and your nation you will not make childless any longer," ⌊declares⌋
New American Standard Version
therefore you will no longer devour men and no longer bereave your nation of children,' declares the Lord God.
therefore you will no longer devour men and no longer bereave your nation of children,' declares the Lord God.
World English Bible
therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation any more, says the Lord Yahweh;
therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation any more, says the Lord Yahweh;
