Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 35:14
3592
tade
τάδε
Thus
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
In
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2167
euphrosynē
εὐφροσύνῃ
gladness
Noun, Dative Singular Feminine
3956
pasēs
πάσης
of all
Adjective, Genitive Singular Feminine
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1093
gēs
γῆς
earth,
Noun, Genitive Singular Feminine
2048
erēmon
ἔρημον
a wilderness
Adjective, Accusative Singular Feminine
4160
poiēsō
ποιήσω
I will make
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
se
σε·
you.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
כה אמר אדני יהוה כשמח כל הארץ שממה אעשה לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כִּשְׂמֹ֙חַ֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ שְׁמָמָ֖ה אֶעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר אדני יהוה כשׂמח כל הארץ שׁממה אעשׂה
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כִּשְׂמֹ֙חַ֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ שְׁמָמָ֖ה אֶעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος ἐν τῇ εὐφροσύνῃ πάσης τῆς γῆς ἔρημον ποιήσω σε·
Berean Study Bible
This is what the Lord GOD says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.
This is what the Lord GOD says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.
English Standard Version
Thus says the Lord God While the whole earth rejoices I will make you desolate
Thus says the Lord God While the whole earth rejoices I will make you desolate
Holman Christian Standard Version
"This is what the Lord God says: While the whole world rejoices, I will make you a desolation.
"This is what the Lord God says: While the whole world rejoices, I will make you a desolation.
King James Version
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth (8800), I will make thee desolate.
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth (8800), I will make thee desolate.
Lexham English Bible
Thus the Lord Yahweh says, '⌊As the whole world rejoices⌋a desolation.
Thus the Lord Yahweh says, '⌊As the whole world rejoices⌋a desolation.
New American Standard Version
'Thus says the Lord God, "As all the earth rejoices, I will make you a desolation.
'Thus says the Lord God, "As all the earth rejoices, I will make you a desolation.
World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
