Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 34:26
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1325
dōsō
δώσω
I will put
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
4033.1
perikyklō
περικύκλῳ
surrounding
Adverb
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3735
orous
ὄρους
my mountain;
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1325
dōsō
δώσω
I will give
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5205
hyeton
ὑετὸν
rain
Noun, Accusative Singular Masculine
2596
according to
2540
its time --
5205
hyeton
ὑετὸν
a rain
Noun, Accusative Singular Masculine
2129
eulogias
εὐλογίας.
of blessing.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ונתתי אותם וסביבות גבעתי ברכה והורדתי הגשם בעתו גשמי ברכה יהיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתִּ֥י אֹותָ֛ם וּסְבִיבֹ֥ות גִּבְעָתִ֖י בְּרָכָ֑ה וְהֹורַדְתִּ֤י הַגֶּ֨שֶׁם֙ בְּעִתֹּ֔ו גִּשְׁמֵ֥י בְרָכָ֖ה יִֽהְיֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
ונתתי אותם וסביבות גבעתי ברכה והורדתי הגשׁם בעתו גשׁמי ברכה יהיו
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֥י אֹותָ֛ם וּסְבִיבֹ֥ות גִּבְעָתִ֖י בְּרָכָ֑ה וְהֹורַדְתִּ֤י הַגֶּ֨שֶׁם֙ בְּעִתֹּ֔ו גִּשְׁמֵ֥י בְרָכָ֖ה יִֽהְיֽוּ׃
Greek Septuagint
καὶ δώσω αὐτοὺς περικύκλῳ τοῦ ὄρους μου· καὶ δώσω τὸν ὑετὸν ὑμῖν, ὑετὸν εὐλογίας.
Berean Study Bible
I will make them and the places around My hill a blessing. I will send down showers in seasonshowers of blessing ....
I will make them and the places around My hill a blessing. I will send down showers in seasonshowers of blessing ....
English Standard Version
And I will make them and the places all around my hill a blessing and I will send down the showers in their season they shall be showers of blessing
And I will make them and the places all around my hill a blessing and I will send down the showers in their season they shall be showers of blessing
Holman Christian Standard Version
I will make them and the area around My hill a blessing: I will send down showers in their season showers of blessing.
I will make them and the area around My hill a blessing: I will send down showers in their season showers of blessing.
King James Version
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Lexham English Bible
And I will make them and the area all around my hill a blessing, and I will let the rain go down ⌊at its appointed time⌋
And I will make them and the area all around my hill a blessing, and I will let the rain go down ⌊at its appointed time⌋
New American Standard Version
"I will make them and the places around My hill a blessing. And I will cause showers to come down in their season; they will be showers of blessing.
"I will make them and the places around My hill a blessing. And I will cause showers to come down in their season; they will be showers of blessing.
World English Bible
I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
