Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 3:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
1325
dedōka
δέδωκα
I have imputed
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπόν
your face
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1415
dynaton
δυνατὸν
mighty
Adjective, Accusative Singular Neuter
2713
katenanti
κατέναντι
against
Adverb
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπόν
their faces;
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3534
your victory
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2729
katischysō
κατισχύσω
shall prevail
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
2713
katenanti
κατέναντι
against
Adverb
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3534
their victory.
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
הנה נתתי את פניך חזקים לעמת פניהם ואת מצחך חזק לעמת מצחם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֨ה נָתַ֧תִּי אֶת־פָּנֶ֛יךָ חֲזָקִ֖ים לְעֻמַּ֣ת פְּנֵיהֶ֑ם וְאֶֽת־מִצְחֲךָ֥ חָזָ֖ק לְעֻמַּ֥ת מִצְחָֽם׃
Masoretic Text (1524)
הנה נתתי את פניך חזקים לעמת פניהם ואת מצחך חזק לעמת מצחם
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֨ה נָתַ֧תִּי אֶת־פָּנֶ֛יךָ חֲזָקִ֖ים לְעֻמַּ֣ת פְּנֵיהֶ֑ם וְאֶֽת־מִצְחֲךָ֥ חָזָ֖ק לְעֻמַּ֥ת מִצְחָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἰδοὺ δέδωκα τὸ πρόσωπόν σου δυνατὸν κατέναντι τῶν προσώπων αὐτῶν καὶ τὸ νεῖκός σου κατισχύσω κατέναντι τοῦ νείκους αὐτῶν,
Berean Study Bible
Behold, I will make - your face as hard as their faces, - and your forehead as hard as their foreheads.
Behold, I will make - your face as hard as their faces, - and your forehead as hard as their foreheads.
English Standard Version
Behold I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads
Behold I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads
Holman Christian Standard Version
Look, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.
Look, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.
King James Version
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
Lexham English Bible
But look, I have made your face hard ⌊against⌋⌊against⌋
But look, I have made your face hard ⌊against⌋⌊against⌋
New American Standard Version
"Behold, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.
"Behold, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.
World English Bible
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
