Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 3:7
3588
ho
ὁ
But the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
3624
oikos
οἶκος
house
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
of Israel
3766.2
in no way
2309
thelēsōsin
θελήσωσιν
shall want
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
1522
eisakousai
εἰσακοῦσαί
to listen to
Verb, Aorist Active Infinate
1473
sou
σου,
you;
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1360
dioti
διότι
for
Conjunction
3756
ou
οὐ
they do not consent
Adverb
1014
boulontai
βούλονται
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
1522
eisakousai
εἰσακοῦσαί
to listen to
Verb, Aorist Active Infinate
1473
mou
μου·
me.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3956
pas
πᾶς
all
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3624
oikos
οἶκος
house
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Israel
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4641.1
sklērokardioi
σκληροκάρδιοι.
hard-hearted.
Adjective, Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
ובית ישראל לא יאבו לשמע אליך כי־אינם אבים לשמע אלי כי כל בית ישראל חזקי מצח וקשי לב המה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל לֹ֤א יֹאבוּ֙ לִשְׁמֹ֣עַ אֵלֶ֔יךָ כִּֽי־אֵינָ֥ם אֹבִ֖ים לִשְׁמֹ֣עַ אֵלָ֑י כִּ֚י כָּל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל חִזְקֵי־מֵ֥צַח וּקְשֵׁי־לֵ֖ב הֵֽמָּה׃
Masoretic Text (1524)
ובית ישׂראל לא יאבו לשׁמע אליך כי אינם אבים לשׁמע אלי כי כל בית ישׂראל חזקי מצח וקשׁי לב המה
Westminster Leningrad Codex
וּבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל לֹ֤א יֹאבוּ֙ לִשְׁמֹ֣עַ אֵלֶ֔יךָ כִּֽי־אֵינָ֥ם אֹבִ֖ים לִשְׁמֹ֣עַ אֵלָ֑י כִּ֚י כָּל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל חִזְקֵי־מֵ֥צַח וּקְשֵׁי־לֵ֖ב הֵֽמָּה׃
Greek Septuagint
ὁ δὲ οἶκος τοῦ Ισραηλ οὐ μὴ θελήσωσιν εἰσακοῦσαί σου, διότι οὐ βούλονται εἰσακούειν μου· ὅτι πᾶς ὁ οἶκος Ισραηλ φιλόνεικοί εἰσιν καὶ σκληροκάρδιοι.
Berean Study Bible
But the house of Israel vvv will be unwilling to listen to you, since vvv they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed ... and hard-hearted ... ....
But the house of Israel vvv will be unwilling to listen to you, since vvv they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed ... and hard-hearted ... ....
English Standard Version
But the house of Israel will not be willing to listen to you for they are not willing to listen to me because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart
But the house of Israel will not be willing to listen to you for they are not willing to listen to me because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart
Holman Christian Standard Version
But the house of Israel will not want to listen to you because they do not want to listen to Me. For the whole house of Israel is hardheaded and hardhearted.
But the house of Israel will not want to listen to you because they do not want to listen to Me. For the whole house of Israel is hardheaded and hardhearted.
King James Version
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted *.
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted *.
Lexham English Bible
And the house of Israel, they are not willing to listen to you, for they are not willing to listen to me, for all of the house of Israel is hard of forehead, and they are hard of heart.
And the house of Israel, they are not willing to listen to you, for they are not willing to listen to me, for all of the house of Israel is hard of forehead, and they are hard of heart.
New American Standard Version
yet the house of Israel will not be willing to listen to you, since they are not willing to listen to Me. Surely the whole house of Israel is stubborn and obstinate.
yet the house of Israel will not be willing to listen to you, since they are not willing to listen to Me. Surely the whole house of Israel is stubborn and obstinate.
World English Bible
But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.
But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.
