Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 23:26
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1562
ekdysousin
ἐκδύσουσίν
they shall strip off
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2441
himatismon
ἱματισμόν
your clothes,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2983
lēmpsontai
λήμψονται
shall take
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4632
skeuē
σκεύη
items
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2746
kauchēseōs
καυχήσεώς
of your boasting.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
והפשיטוך את בגדיך ולקחו כלי תפארתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִפְשִׁיט֖וּךְ אֶת־בְּגָדָ֑יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֥י תִפְאַרְתֵּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
והפשׁיטוך את בגדיך ולקחו כלי תפארתך
Westminster Leningrad Codex
וְהִפְשִׁיט֖וּךְ אֶת־בְּגָדָ֑יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֥י תִפְאַרְתֵּֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκδύσουσίν σε τὸν ἱματισμόν σου καὶ λήμψονται τὰ σκεύη τῆς καυχήσεώς σου.
Berean Study Bible
They will strip off - your clothes and take your fine jewelry.
They will strip off - your clothes and take your fine jewelry.
English Standard Version
They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels
They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels
Holman Christian Standard Version
They will strip off your clothes and take your beautiful jewelry.
They will strip off your clothes and take your beautiful jewelry.
King James Version
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
Lexham English Bible
And they will strip you of⌊your splendid jewelry⌋.
And they will strip you of⌊your splendid jewelry⌋.
New American Standard Version
'They will also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.
'They will also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.
World English Bible
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.