Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 1:25
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
5456
phōnē
φωνὴ
a sound
Noun, Nominative Singular Feminine
5231.1
hyperanōthen
ὑπεράνωθεν
far above
Adverb
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4733
stereōmatos
στερεώματος
firmament,
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
ויהי קול מעל־לרקיע אשר על ראשם בעמדם תרפינה כנפיהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִי־קֹ֕ול מֵעַ֕ל לָרָקִ֖יעַ אֲשֶׁ֣ר עַל־רֹאשָׁ֑ם בְּעָמְדָ֖ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵיהֶֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויהי קול מעל לרקיע אשׁר על ראשׁם בעמדם תרפינה כנפיהן
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי־קֹ֕ול מֵעַ֕ל לָרָקִ֖יעַ אֲשֶׁ֣ר עַל־רֹאשָׁ֑ם בְּעָמְדָ֖ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵיהֶֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἰδοὺ φωνὴ ὑπεράνωθεν τοῦ στερεώματος τοῦ ὄντος ὑπὲρ κεφαλῆς αὐτῶν.
Berean Study Bible
And as they stood still with their wings lowered, a voice came from above the expanse that was over their heads.
And as they stood still with their wings lowered, a voice came from above the expanse that was over their heads.
English Standard Version
And there came a voice from above the expanse over their heads When they stood still they let down their wings
And there came a voice from above the expanse over their heads When they stood still they let down their wings
Holman Christian Standard Version
A voice came from above the expanse over their heads; when they stood still, they lowered their wings.
A voice came from above the expanse over their heads; when they stood still, they lowered their wings.
King James Version
And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood (8800), and had let down their wings.
And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood (8800), and had let down their wings.
Lexham English Bible
And there was a sound from above the expanse that was above their heads, ⌊and when they stood⌋
And there was a sound from above the expanse that was above their heads, ⌊and when they stood⌋
New American Standard Version
And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.
And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.
World English Bible
There was a voice above the expanse that was over their heads: when they stood, they let down their wings.
There was a voice above the expanse that was over their heads: when they stood, they let down their wings.
