Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 34:33
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1894
epeidē
ἐπειδὴ
as soon as
Conjunction
2664
katepausen
κατέπαυσεν
he rested
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2980
lalōn
λαλῶν
speaking
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
autous
αὐτούς,
them,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
he placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπον
his face
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2571
kalymma
κάλυμμα.
a covering.
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
ויכל משה מדבר אתם ויתן על פניו מסוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְכַ֣ל מֹשֶׁ֔ה מִדַּבֵּ֖ר אִתָּ֑ם וַיִּתֵּ֥ן עַל־פָּנָ֖יו מַסְוֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויכל משׁה מדבר אתם ויתן על פניו מסוה
Westminster Leningrad Codex
וַיְכַ֣ל מֹשֶׁ֔ה מִדַּבֵּ֖ר אִתָּ֑ם וַיִּתֵּ֥ן עַל־פָּנָ֖יו מַסְוֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπειδὴ κατέπαυσεν λαλῶν πρὸς αὐτούς, ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ κάλυμμα.
Berean Study Bible
When Moses had finished speaking to them, he put a veil over his face.
When Moses had finished speaking to them, he put a veil over his face.
English Standard Version
And when Moses had finished speaking with them he put a veil over his face
And when Moses had finished speaking with them he put a veil over his face
Holman Christian Standard Version
When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
King James Version
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
Lexham English Bible
And Moses finished speaking with them, and he put a veil on his face.
And Moses finished speaking with them, and he put a veil on his face.
New American Standard Version
When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
World English Bible
When Moses was done speaking with them, he put a veil on his face.
When Moses was done speaking with them, he put a veil on his face.
