Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 34:19
3956
pan
πᾶν
All
Adjective, Nominative Singular Neuter
1272
dianoigon
διανοῖγον
opening wide
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Neuter
3388
mētran
μήτραν
the womb --
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
emoi
ἐμοί,
to me are
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
732.1
arsenika
ἀρσενικά,
males;
Adjective, Nominative Plural Neuter
4416
prōtotokon
πρωτότοκον
first-born
Adjective, Nominative Singular Neuter
3448
moschou
μόσχου
of the calf,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4263
probatou
προβάτου.
of the sheep.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
כל פטר רחם לי וכל מקנך תזכר פטר שור ושה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י וְכָֽל־מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שֹׁ֥ור וָשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
כל פטר רחם לי וכל מקנך תזכר פטר שׁור ושׂה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י וְכָֽל־מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שֹׁ֥ור וָשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
πᾶν διανοῖγον μήτραν ἐμοί, τὰ ἀρσενικά, πρωτότοκον μόσχου καὶ πρωτότοκον προβάτου.
Berean Study Bible
The first offspring of every womb belongs to Me, including all the firstborn males among your livestock, whether cattle or sheep.
The first offspring of every womb belongs to Me, including all the firstborn males among your livestock, whether cattle or sheep.
English Standard Version
All that open the womb are mine all your male livestock the firstborn of cow and sheep
All that open the womb are mine all your male livestock the firstborn of cow and sheep
Holman Christian Standard Version
"The firstborn male from every womb belongs to Me, including all your male livestock, the firstborn of cattle or sheep.
"The firstborn male from every womb belongs to Me, including all your male livestock, the firstborn of cattle or sheep.
King James Version
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male (8735).
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male (8735).
Lexham English Bible
Every first offspring of a womb is for me— all of your male livestock, the first offspring of cattle and small livestock.
Every first offspring of a womb is for me— all of your male livestock, the first offspring of cattle and small livestock.
New American Standard Version
"The first offspring from every womb belongs to Me, and all your male livestock, the first offspring from cattle and sheep.
"The first offspring from every womb belongs to Me, and all your male livestock, the first offspring from cattle and sheep.
World English Bible
"All that opens the womb is mine; and all your livestock that is male, the firstborn of cow and sheep.
"All that opens the womb is mine; and all your livestock that is male, the firstborn of cow and sheep.
