Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Esther 9:27
2532
And
4327
favorably received it
3588
the
*
Jews
1909
for
1438
themselves,
2532
and
1909
for
3588
4690
their seed,
1473
2532
and
1909
for
3588
the ones
4388
purposed
1909
unto
1473
them to observe it --
3761
nor
3375
in fact
247
otherwise
5530
shall they treat it.
3588
And
1161
2250
these days
3778
3422
were a memorial
2005
being completed
2596
according to
1074
generation
2532
and
1074
generation,
2532
and
4172
city,
2532
and
3965
family,
2532
and
5561
place.
Aleppo Codex
קימו וקבל היהודים עליהם ועל זרעם ועל כל הנלוים עליהם ולא יעבור להיות־עשים את שני הימים האלה ככתבם וכזמנם בכל שנה ושנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קִיְּמ֣וּ וקבל הַיְּהוּדִים֩׀ עֲלֵיהֶ֙ם׀ וְעַל־זַרְעָ֜ם וְעַ֙ל כָּל־הַנִּלְוִ֤ים עֲלֵיהֶם֙ וְלֹ֣א יַעֲבֹ֔ור לִהְיֹ֣ות עֹשִׂ֗ים אֵ֣ת שְׁנֵ֤י הַיָּמִים֙ הָאֵ֔לֶּה כִּכְתָבָ֖ם וְכִזְמַנָּ֑ם בְּכָל־שָׁנָ֖ה וְשָׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
קימו וקבל היהודים עליהם ועל זרעם ועל כל הנלוים עליהם ולא יעבור להיות עשׂים את שׁני הימים האלה ככתבם וכזמנם בכל שׁנה ושׁנה
Westminster Leningrad Codex
קִיְּמ֣וּ וקבל הַיְּהוּדִים֩׀ עֲלֵיהֶ֙ם׀ וְעַל־זַרְעָ֜ם וְעַ֙ל כָּל־הַנִּלְוִ֤ים עֲלֵיהֶם֙ וְלֹ֣א יַעֲבֹ֔ור לִהְיֹ֣ות עֹשִׂ֗ים אֵ֣ת שְׁנֵ֤י הַיָּמִים֙ הָאֵ֔לֶּה כִּכְתָבָ֖ם וְכִזְמַנָּ֑ם בְּכָל־שָׁנָ֖ה וְשָׁנָֽה׃
Greek Septuagint
καί ἵστημι καί προςδέχομαι ὁ Ἰουδαῖος ἐπί ἑαυτοῦ καί ἐπί ὁ σπέρμα αὐτός καί ἐπί ὁ προςτίθημι ἐπί αὐτός οὐδέ μήν ἄλλως χράω ὁ δέ ἡμέρα ἑαυτοῦ μνημόσυνον ἐπιτελέω κατά γενεά καί γενεά καί πόλις καί πατριά καί χώρα
Berean Study Bible
the Jews bound themselves to establish the custom that they ... and their descendants ... and all who join them should not fail ... to celebrate - these two days at the appointed time each and every year ..., according to their regulation.
the Jews bound themselves to establish the custom that they ... and their descendants ... and all who join them should not fail ... to celebrate - these two days at the appointed time each and every year ..., according to their regulation.
English Standard Version
the Jews firmly obligated themselves and their offspring and all who joined them that without fail they would keep these two days according to what was written and at the time appointed every year
the Jews firmly obligated themselves and their offspring and all who joined them that without fail they would keep these two days according to what was written and at the time appointed every year
Holman Christian Standard Version
the Jews bound themselves, their descendants, and all who joined with them to a commitment that they would not fail to celebrate these two days each and every year according to the written instructions and according to the time appointed.
the Jews bound themselves, their descendants, and all who joined with them to a commitment that they would not fail to celebrate these two days each and every year according to the written instructions and according to the time appointed.
King James Version
The Jews ordained (8765), and took upon them, and upon their seed, and upon all such as joined themselves unto them, so as it should not fail (8799), that they would keep these two days according to their writing, and according to their appointed time every year *
The Jews ordained (8765), and took upon them, and upon their seed, and upon all such as joined themselves unto them, so as it should not fail (8799), that they would keep these two days according to their writing, and according to their appointed time every year *
Lexham English Bible
the Jews established and adopted it for themselves and for their offspring, and for all who joined them. They did not neglect ⌊to observe⌋
the Jews established and adopted it for themselves and for their offspring, and for all who joined them. They did not neglect ⌊to observe⌋
New American Standard Version
the Jews established and made a custom for themselves and for their descendants and for all those who allied themselves with them, so that they would not fail to celebrate these two days according to their regulation and according to their appointed time annually.
the Jews established and made a custom for themselves and for their descendants and for all those who allied themselves with them, so that they would not fail to celebrate these two days according to their regulation and according to their appointed time annually.
World English Bible
the Jews established, and imposed on themselves, and on their descendants, and on all those who joined themselves to them, so that it should not fail, that they would keep these two days according to what was written, and according to its appointed time, every year;
the Jews established, and imposed on themselves, and on their descendants, and on all those who joined themselves to them, so that it should not fail, that they would keep these two days according to what was written, and according to its appointed time, every year;
