Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
5442
Guard
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4228
1473
sou
σου,
RP.GS
your foot
1722
en
ἐν
P
3739
302
whenever
4198
you should go
1519
into
3624
the house
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
2316
of God
theou
θεοῦ·
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1451
are near
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
191
to hear!
5228
be above
1390
the gift
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
878
fools
2378
sacrifice
1473
Let your,
sou
σου,
RP.GS
3754
for
hoti
ὅτι
C
1492
knowing
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4160
to do
2556
bad.
3361
Do not
4692
hasten
1909
with
4750
1473
your mouth,
2532
and
kai
καὶ
C
2588
1473
your heart
3361
let not
5035.1
hasten
3588
1627
to bring forth
3056
a word
logōn
λόγων.
N.GPM
4253
before
4383
the presence
3588
2316
of God!
3754
For
hoti
ὅτι
C
3588
2316
God
1722
is in
en
ἐν
P
3588
the
3772
heaven
507
upward,
2532
and
kai
καὶ
C
1473
you
1909
are upon
3588
the
1093
earth;
1909
Upon
3778
this
1510.5
let be
3588
3056
logōn
λόγων.
N.GPM
1473
your words
3641
few!
3754
For
hoti
ὅτι
C
3854
comes through
1798
a dream
1722
in
en
ἐν
P
4128
a multitude
3986
of testing;
2532
and
5456
the voice
878
of a fool
aphrosin
ἄφροσιν,
A.DPM
1722
in
en
ἐν
P
4128
a multitude
3056
of words.
2531
As
302
when
2172
you vow
euxasthai
εὔξασθαί
V.AMN
2171
a vow
3588
to
τὸ
RA.NSN
2316
to God,
3361
you should not
mē
μὴ
D
5549
pass time
3588
to
τὸ
RA.NSN
591
apodounai
ἀποδοῦναι.
V.AAN
1473
to render it,
3754
for
2307
his will
1722
in
878
foolish vows.
1473
You
3767
then,
3745
as much as
2172
you should have vowed,
euxasthai
εὔξασθαί
V.AMN
591
render!
apodounai
ἀποδοῦναι.
V.AAN
18
Better
3588
to
τὸ
RA.ASN
3361
to not
mē
μὴ
D
2172
make a vow
1473
for you,
2228
than
3588
to
τὸ
RA.ASN
2172
1473
for you to make a vow
2532
and
kai
καὶ
C
3361
not
mē
μὴ
D
591
repay.
3361
You should not
1325
give
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4750
1473
your mouth
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1814.2
to lead into sin
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4561
1473
your flesh;
2532
and
kai
καὶ
C
3361
you should not
2036
say
4253
before
4383
the presence
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2316
of God
theon
θεὸν
N.ASM
3754
that,
hoti
ὅτι
C
2443
3361
lest
3710
should be provoked to anger
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2316
God
theon
θεὸν
N.ASM
1909
at
5456
1473
your voice,
2532
and
kai
καὶ
C
1311
should utterly destroy
3588
the things
ton
τὸν
RA.ASM
4161
made
5495
1473
by your hands.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1722
in
en
ἐν
P
4128
a multitude
1798
of dreams,
2532
and
kai
καὶ
C
3153
follies,
2532
and
kai
καὶ
C
3056
words
4183
many,
3754
that
hoti
ὅτι
C
4862
with
3588
tō
τῷ
RA.DSN
2316
God
5399
you should fear.
1437
If
4811.2
extortion
3993
of the needy
2532
and
kai
καὶ
C
724
seizure
2917
by lawsuit
2532
and
kai
καὶ
C
1343
judicial right
1492
you should see
1722
in
en
ἐν
P
5561
a place,
3361
you should not
2296
wonder
1909
over
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
4229
thing;
3754
for
5308
a high one
1883
above
5308
a high one
5442
shall guard,
2532
and
kai
καὶ
C
5308
high ones
1909
over
1473
them.
2532
And
kai
καὶ
C
4050
the abundance
1093
of the earth
1909
for
3956
all
1510.2.3
is;
935
even a king needs
3588
the
68
of a field
2038
working.
25
The one loving
694
silver
3756
shall not
4130
be filled
694
of silver;
2532
nor
kai
καὶ
C
5100
one who
25
loved
1722
in
en
ἐν
P
4128
plēthei
πλήθει
N.DSN
1473
their abundance
1081
the offspring.
2532
And
kai
καὶ
C
1065
indeed
3778
this
3153
is folly.
1722
In
4128
a multitude
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
19
of goodness
4129
are multiplied
3588
the ones
tou
τοῦ
RA.GSM
2068
eating
1473
of it;
2532
and
kai
καὶ
C
5100
what
406.1
courageous thing is it
3588
to the one
tou
τοῦ
RA.GSM
3844
having
1473
it,
3754
but
746
the sum
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
3708
seeing it
3788
1473
with his eyes?
1099
is sweet
5258
Sleep
3588
for the
ton
τὸν
RA.ASM
1401
servant,
1487
if
3641
little
2532
or
1487
if
4183
much
2068
he shall eat.
2532
And
3588
to the one
ton
τὸν
RA.ASM
1705
being filled
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4147
to be rich
863
allowing
1473
him
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5258.1
to sleep.
1510.2.3
There is
estin
ἔστιν
V.PAI3S
731.3
a sickness
3739
which
1492
I beheld
5259
under
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2246
sun --
4149
riches
ploutos
πλοῦτος
N.NSM
5442
being kept
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3844
by
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1519
for
2549
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his hurt.
2532
And
kai
καὶ
C
622
shall be destroyed
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4149
1565
those riches
1722
in
en
ἐν
P
4048.4
distraction
4190
an evil;
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he engenders
5207
a son,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
5495
cheiri
χειρὶ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his hand
3762
anything.
ouden
οὐδὲν
A.ASN
2531
As
1831
he came forth
575
from
1064
the womb
3384
1473
of his mother
1131
naked,
1994
he shall return
3588
4198
to go
5613
as
2240
he comes,
2532
and
kai
καί
C
3762
nothing
2983
shall he take
1722
in
3449
1473
his effort,
2443
that
4198
it should go
1722
with him in
5495
1473
his hand.
2532
And
kai
καί
C
1065
indeed
ge
γε
X
3778
this
4190
is an evil
731.3
sickness;
arrōstia
ἀρρωστίᾳ
N.DSF
5618
1063
for as
3854
he came,
3779
so
2532
also
kai
καί
C
565
he shall go forth.
2532
And
kai
καί
C
5100
what
3588
is
hai
αἱ
RA.NPF
4050
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his advantage
3739
in which
3449.1
he makes an effort
1519
into
417
the wind?
2532
And
kai
καὶ
C
1065
indeed
3956
all
panti
παντὶ
A.DSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
N.GPF
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
his days
1722
are in
en
ἐν
P
4655
darkness,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3997
mourning,
2532
and
kai
καὶ
C
2372
rage
4183
much,
2532
and
kai
καὶ
C
731.3
sickness,
2532
and
kai
καὶ
C
5521.1
bitter anger.
2400
Behold,
1492
1473
I saw
18
good,
3739
which
hō
ᾧ
RR.DSM
1510.2.3
is
estin
ἐστιν.
V.PAI3S
2570
good
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2068
to eat
phagein
φαγεῖν
V.AAN
2532
and
kai
καί
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4095
to drink;
2532
and
kai
καί
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1492
to see
19
goodness
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3449
mochthō
μόχθῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his effort
3739
in what
hō
ᾧ
RR.DSM
302
ever
3449.1
he should make an effort in
mochthō
μόχθῳ
N.DSM
5259
under
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2246
sun,
706
in the number
2250
of days
2222
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his life
3739
which
hō
ᾧ
RR.DSM
1325
gave
edōken
ἔδωκεν
V.AAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God.
theos
θεὸς
N.NSM
3754
For
1473
it is
3310
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his portion.
2532
And
1065
indeed,
3956
every
444
man
3739
to whom
1325
gave
1473
to him
3588
tas
τὰς
RA.APF
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
4149
riches
2532
and
5224
possessions,
2532
and
1850
1473
gave to him authority
3588
tas
τὰς
RA.APF
2068
to eat
575
from
1473
it,
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
2532
and
2983
to take
3588
tas
τὰς
RA.APF
3313
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his portion,
2532
and
3588
tas
τὰς
RA.APF
2165
to be glad
1722
in
en
ἐν
P
3449
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his effort;
3778
this
1390
a gift
2316
of God
theos
θεὸς
N.NSM
1510.2.3
is.
3754
For
3756
he will not
4183
much
3403
remember
3588
the
2250
days
3588
2222
1473
of his life,
3754
for
3588
2316
God
4049
distracts
1473
him
1722
in
2167
the gladness
2588
1473
of his heart.
