Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 11:1
649
aposteilon
ἀπόστειλον
Send
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
740
arton
ἄρτον
your bread
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
5204
hydatos
ὕδατος,
water!
Noun, Genitive Singular Neuter
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
4128
plēthei
πλήθει
a multitude
Noun, Dative Singular Neuter
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
of days
Noun, Genitive Plural Feminine
2147
heurēseis
εὑρήσεις
you will find
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
auton
αὐτόν·
it.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
שלח לחמך על פני המים כי ברב הימים תמצאנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שַׁלַּ֥ח לַחְמְךָ֖ עַל־פְּנֵ֣י הַמָּ֑יִם כִּֽי־בְרֹ֥ב הַיָּמִ֖ים תִּמְצָאֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
שׁלח לחמך על פני המים כי ברב הימים תמצאנו
Westminster Leningrad Codex
שַׁלַּ֥ח לַחְמְךָ֖ עַל־פְּנֵ֣י הַמָּ֑יִם כִּֽי־בְרֹ֥ב הַיָּמִ֖ים תִּמְצָאֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
ἀπόστειλον τὸν ἄρτον σου ἐπὶ πρόσωπον τοῦ ὕδατος, ὅτι ἐν πλήθει τῶν ἡμερῶν εὑρήσεις αὐτόν·
Berean Study Bible
Cast your bread upon ... the waters, for after many days you will find it again.
Cast your bread upon ... the waters, for after many days you will find it again.
English Standard Version
Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.
Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.
Holman Christian Standard Version
Send your bread on the surface of the waters for after many days you may find it.
Send your bread on the surface of the waters for after many days you may find it.
King James Version
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
Lexham English Bible
Send out your bread on the water, for in many days you will find it.
Send out your bread on the water, for in many days you will find it.
New American Standard Version
Cast your bread on the surface of the waters, for you will find it after many days.
Cast your bread on the surface of the waters, for you will find it after many days.
World English Bible
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
