Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 23:8
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
1437
ean
ἐὰν
If
Conjunction
1080
they shall bear
1473
autois
αὐτοῖς,
to themselves
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
1074
genea
γενεὰ
generation
Noun, Nominative Singular Feminine
5154
tritē
τρίτη
in the third,
Adjective, Nominative Singular Feminine
1525
eiseleusontai
εἰσελεύσονται
they shall enter
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
into
Preposition
1577
ekklēsian
ἐκκλησίαν
the assembly
Noun, Accusative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου.
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
בנים אשר יולדו להם דור שלישי יבא־להם בקהל יהוה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּנִ֛ים אֲשֶׁר־יִוָּלְד֥וּ לָהֶ֖ם דֹּ֣ור שְׁלִישִׁ֑י יָבֹ֥א לָהֶ֖ם בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
בנים אשׁר יולדו להם דור שׁלישׁי יבא להם בקהל יהוה
Westminster Leningrad Codex
בָּנִ֛ים אֲשֶׁר־יִוָּלְד֥וּ לָהֶ֖ם דֹּ֣ור שְׁלִישִׁ֑י יָבֹ֥א לָהֶ֖ם בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס
Greek Septuagint
υἱοὶ ἐὰν γενηθῶσιν αὐτοῖς, γενεὰ τρίτη εἰσελεύσονται εἰς ἐκκλησίαν κυρίου.
Berean Study Bible
The third generation of children - born to them may enter the assembly of the LORD.
The third generation of children - born to them may enter the assembly of the LORD.
English Standard Version
Children born to them in the third generation may enter the assembly of the Lord
Children born to them in the third generation may enter the assembly of the Lord
Holman Christian Standard Version
The children born to them in the third generation may enter the Lord's assembly.
The children born to them in the third generation may enter the Lord's assembly.
King James Version
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
Lexham English Bible
The children thatin the third generation may come ⌊representing them⌋
The children thatin the third generation may come ⌊representing them⌋
New American Standard Version
"The sons of the third generation who are born to them may enter the assembly of the Lord.
"The sons of the third generation who are born to them may enter the assembly of the Lord.
World English Bible
The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh.
The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh.
