Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 19:16
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
2525
katastē
καταστῇ
should stand
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3144
martys
μάρτυς
witness
Noun, Nominative Singular Masculine
94
adikos
ἄδικος
an unjust
Adjective, Nominative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
against
Preposition
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
a man
Noun, Genitive Singular Masculine
2639
katalegōn
καταλέγων
alleging
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
763
asebeian
ἀσέβειαν,
impiety;
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
כי יקום עד חמס באיש לענות בו סרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־יָק֥וּם עֵד־חָמָ֖ס בְּאִ֑ישׁ לַעֲנֹ֥ות בֹּ֖ו סָרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי יקום עד חמס באישׁ לענות בו סרה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יָק֥וּם עֵד־חָמָ֖ס בְּאִ֑ישׁ לַעֲנֹ֥ות בֹּ֖ו סָרָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ καταστῇ μάρτυς ἄδικος κατὰ ἀνθρώπου καταλέγων αὐτοῦ ἀσέβειαν,
Berean Study Bible
If ... a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
If ... a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
English Standard Version
If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing
If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing
Holman Christian Standard Version
"If a malicious witness testifies against someone accusing him of a crime,
"If a malicious witness testifies against someone accusing him of a crime,
King James Version
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Lexham English Bible
If ⌊a malicious witness⌋⌊to accuse⌋
If ⌊a malicious witness⌋⌊to accuse⌋
New American Standard Version
"If a malicious witness rises up against a man to accuse him of wrongdoing,
"If a malicious witness rises up against a man to accuse him of wrongdoing,
World English Bible
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
