Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 3:17
1510.2.3
esti
ἔστι
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν,
our
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3772
ouranois
οὐρανοῖς
the heavens
Noun, Dative Plural Masculine
3739
hon
ὃν
in whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Plural
3000
latreuomen
λατρεύομεν
serve
Verb, Present Active Indicative 1st Plural
1415
dynatos
δυνατὸς
able
Adjective, Nominative Singular Masculine
1807
exelesthai
ἐξελέσθαι
to rescue
Verb, Aorist Middle Infinate
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2575
kaminou
καμίνου
furnace
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4442
pyros
πυρός,
of fire
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2545
kaiomenēs
καιομένης
burning.
Verb, Present Middle Participle Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
5495
cheirōn
χειρῶν
your hands,
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
935
basileu
βασιλεῦ,
O king,
Noun, Voc Singular Masculine
4506
rhysetai
ῥύσεται
he shall rescue
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
hēmas
ἡμᾶς
us.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural
Aleppo Codex
הן איתי אלהנא די אנחנא פלחין יכל־לשיזבותנא מן אתון נורא יקדתא ומן ידך מלכא ישיזב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֣ן אִיתַ֗י אֱלָהַ֙נָא֙ דִּֽי־אֲנַ֣חְנָא פָֽלְחִ֔ין יָכִ֖ל לְשֵׁיזָבוּתַ֑נָא מִן־אַתּ֙וּן נוּרָ֧א יָקִֽדְתָּ֛א וּמִן־יְדָ֥ךְ מַלְכָּ֖א יְשֵׁיזִֽב׃
Masoretic Text (1524)
הן איתי אלהנא די אנחנא פלחין יכל לשׁיזבותנא מן אתון נורא יקדתא ומן ידך מלכא ישׁיזב
Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן אִיתַ֗י אֱלָהַ֙נָא֙ דִּֽי־אֲנַ֣חְנָא פָֽלְחִ֔ין יָכִ֖ל לְשֵׁיזָבוּתַ֑נָא מִן־אַתּ֙וּן נוּרָ֧א יָקִֽדְתָּ֛א וּמִן־יְדָ֥ךְ מַלְכָּ֖א יְשֵׁיזִֽב׃
Greek Septuagint
ἔστι γὰρ θεὸς ἐν οὐρανοῖς εἷς κύριος ἡμῶν, ὃν φοβούμεθα, ὅς ἐστι δυνατὸς ἐξελέσθαι ἡμᾶς ἐκ τῆς καμίνου τοῦ πυρός, καὶ ἐκ τῶν χειρῶν σου, βασιλεῦ, ἐξελεῖται ἡμᾶς· ἔστιν γὰρ θεός ᾧ ἡμεῖς λατρεύομεν δυνατὸς ἐξελέσθαι ἡμᾶς ἐκ τῆς καμίνου τοῦ πυρὸς τῆς καιομένης καὶ ἐκ τῶν χειρῶν σου βασιλεῦ ῥύσεται ἡμᾶς
Berean Study Bible
If the God whom we serve exists, then He is able to deliver us from the burning fiery furnace and from your hand, O king -.
If the God whom we serve exists, then He is able to deliver us from the burning fiery furnace and from your hand, O king -.
English Standard Version
If this be so our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace and he will deliver us out of your hand O king
If this be so our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace and he will deliver us out of your hand O king
Holman Christian Standard Version
If the God we serve exists, then He can rescue us from the furnace of blazing fire, and He can rescue us from the power of you, the king.
If the God we serve exists, then He can rescue us from the furnace of blazing fire, and He can rescue us from the power of you, the king.
King James Version
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
Lexham English Bible
⌊If it is so⌋us.
⌊If it is so⌋us.
New American Standard Version
"If it be {so,} our God whom we serve is able to deliver us from the furnace of blazing fire; and He will deliver us out of your hand, O king.
"If it be {so,} our God whom we serve is able to deliver us from the furnace of blazing fire; and He will deliver us out of your hand, O king.
World English Bible
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.
