Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Daniel 1:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
*
Melzar,
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
2525
katestēsen
κατέστησεν
placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
749.2
archieunouchos
ἀρχιευνοῦχος
chief eunuch
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
*
Daniel,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Hananiah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Mishael,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Azariah.

 

Aleppo Codex
ויאמר דניאל אל המלצר אשר־מנה שר הסריסים על דניאל חנניה מישאל ועזריה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר דָּנִיֵּ֖אל אֶל־הַמֶּלְצַ֑ר אֲשֶׁ֤ר מִנָּה֙ שַׂ֣ר הַסָּֽרִיסִ֔ים עַל־דָּנִיֵּ֣אל חֲנַנְיָ֔ה מִֽישָׁאֵ֖ל וַעֲזַרְיָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר דניאל אל המלצר אשׁר מנה שׂר הסריסים על דניאל חנניה מישׁאל ועזריה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר דָּנִיֵּ֖אל אֶל־הַמֶּלְצַ֑ר אֲשֶׁ֤ר מִנָּה֙ שַׂ֣ר הַסָּֽרִיסִ֔ים עַל־דָּנִיֵּ֣אל חֲנַנְיָ֔ה מִֽישָׁאֵ֖ל וַעֲזַרְיָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Δανιηλ Αβιεσδρι τῷ ἀναδειχθέντι ἀρχιευνούχῳ ἐπὶ τὸν Δανιηλ, Ανανιαν, Μισαηλ, Αζαριαν καὶ εἶπεν Δανιηλ πρὸς Αμελσαδ ὃν κατέστησεν ὁ ἀρχιευνοῦχος ἐπὶ Δανιηλ Ανανιαν Μισαηλ Αζαριαν
Berean Study Bible
Then Daniel said to the steward whom the chief official had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
English Standard Version
Then Daniel said to the steward whom the chief of the eunuchs had assigned over Daniel Hananiah Mishael and Azariah
Holman Christian Standard Version
So Daniel said to the guard whom the chief official had assigned to Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
King James Version
Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
Lexham English Bible
Then Daniel asked the guard whom the commander of the court officials had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
New American Standard Version
But Daniel said to the overseer whom the commander of the officials had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah,
World English Bible
Then Daniel said to the steward whom the prince of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile