Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Colossians 4:5
1722
En
Ἐν
In
Prep
4678
sophia
σοφίᾳ
wisdom
N-DFS
4043
peripateite
περιπατεῖτε
walk
V-PMA-2P
4314
pros
πρὸς
toward
Prep
3588
tous
τοὺς
those
Art-AMP
1854
exō
ἔξω
outside
Adv
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2540
kairon
καιρὸν
time
N-AMS
1805
exagorazomenoi
ἐξαγοραζόμενοι
redeeming
V-PPM-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν σοφια περιπατειτε 5720 προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι 5734
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν σοφια περιπατειτε προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι
Berean Greek Bible (2016)
περιπατεῖτε Ἐν σοφίᾳ πρὸς τοὺς ἔξω, ἐξαγοραζόμενοι. τὸν καιρὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
εν σοφια περιπατειτε προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι
Byzantine/Majority Text
εν σοφια περιπατειτε 5720 προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι 5734
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5720 σοφια περιπατειτε προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι
Neste-Aland 26
Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε 5720 πρὸς τοὺς ἔξω 5719 τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν σοφια περιπατειτε προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν σοφια περιπατειτε προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε 5720 πρὸς τοὺς ἔξω τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι 5734
Westcott / Hort, UBS4
εν σοφια περιπατειτε 5720 προς τους εξω τον καιρον εξαγοραζομενοι 5734
Berean Study Bible
Act vvv wisely toward - outsiders, redeeming the time.
Act vvv wisely toward - outsiders, redeeming the time.
English Standard Version
Walk in wisdom toward outsiders making the best use of the time
Walk in wisdom toward outsiders making the best use of the time
Holman Christian Standard Version
Act wisely toward outsiders, making the most of the time.
Act wisely toward outsiders, making the most of the time.
King James Version
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
New American Standard Version
Conduct yourselves with wisdom toward outsiders, making the most of the opportunity.
Conduct yourselves with wisdom toward outsiders, making the most of the opportunity.
New Living Translation
Live wisely among those who are not believers and make the most of every opportunity
Live wisely among those who are not believers and make the most of every opportunity
World English Bible
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
